Lagoon 42

Lagoon 42 – 2020 - Versione 4 cab - 4 wc più cabina e wc marinaio - Utilizzo charter - Costantemente manutenuto - Ottima cura generale - Equipaggiamento Comfort 2020 - Pack Navigation B&G

Eleganza, equilibrio e comfort in navigazione :
Il Lagoon 42 rappresenta uno dei catamarani più apprezzati della sua categoria, grazie al perfetto connubio tra design moderno, facilità di conduzione e qualità costruttiva del cantiere francese. Questa unità del 2020, ma immatricolata nel 2021, proveniente da flotta charter e manutenuta con cura costante, offre un eccellente equilibrio tra prestazioni e comfort, risultando ideale sia per uso privato sia per attività di noleggio.

Gli spazi interni sono luminosi e razionalmente distribuiti: il salone panoramico regala una vista a 360°, mentre la cucina a “L” si apre verso il pozzetto, creando un’area conviviale ampia e funzionale. Le 4 cabine doppie con bagno privato garantiscono privacy e comfort per ogni ospite.

Il pozzetto posteriore, protetto e spazioso, si integra perfettamente con la zona lounge e la postazione di comando rialzata, che consente una manovrabilità semplice anche in equipaggio ridotto.

Equipaggiato con motori Yanmar da 57 HP, pannelli solari, dissalatore, bimini rigido, tendalino di poppa, e strumentazione completa B&G, questo Lagoon 42 è pronto per affrontare nuove stagioni di navigazione in totale autonomia e sicurezza.

Possibilità acquisto quote societarie con credito d'imposta residuo e finanziamento attivo.

Imbarcazione disponibile per visita su appuntamento. Un catamarano dallo stile intramontabile, affidabile e pronto per salpare.

Note sul prezzo: IVA Esclusa

English
Lagoon 42 – 2020 - 4 cab version - 4 toilets plus cabin and sailor's toilet - Charter use - Constantly maintained - Excellent general care - Comfort equipment 2020 - B&G Navigation Pack

Elegance, balance and comfort when sailing:
The Lagoon 42 is one of the most popular catamarans in its category, thanks to the perfect combination of modern design, ease of operation and construction quality of the French shipyard. This 2020 unit, but registered in 2021, coming from a charter fleet and maintained with constant care, offers an excellent balance between performance and comfort, making it ideal for both private use and rental activities.

The interior spaces are bright and rationally distributed: the panoramic saloon offers a 360° view, while the L-shaped galley opens towards the cockpit, creating a large and functional convivial area. The 4 double cabins with private bathrooms guarantee privacy and comfort for each guest.

The protected and spacious rear cockpit integrates perfectly with the lounge area and the raised helm station, which allows easy maneuverability even with a small crew.

Equipped with 57 HP Yanmar engines, solar panels, watermaker, rigid bimini, stern awning, and full B&G instrumentation, this Lagoon 42 is ready to face new seasons of navigation in total autonomy and safety.

Possibility of purchasing company shares with residual tax credit and active financing.

Boat available for visit by appointment. A catamaran with a timeless style, reliable and ready to sail.

Française
Lagoon 42 – 2020 - Version 4 cabines - 4 toilettes plus cabine et toilettes du marin - Utilisation charter - Entretien constant - Excellent entretien général - Équipement de confort 2020 - Pack navigation B&G

Élégance, équilibre et confort en navigation :
Le Lagoon 42 est l’un des catamarans les plus populaires de sa catégorie, grâce à la combinaison parfaite de design moderne, de facilité d’utilisation et de qualité de construction du chantier naval français. Cette unité de 2020, mais immatriculée en 2021, issue d’une flotte de charter et entretenue avec un soin constant, offre un excellent équilibre entre performance et confort, ce qui la rend idéale pour un usage privé et les activités de location.

Les espaces intérieurs sont lumineux et distribués de manière rationnelle : le salon panoramique offre une vue à 360°, tandis que la cuisine en L s’ouvre vers le cockpit, créant ainsi un espace de convivialité vaste et fonctionnel. Les 4 cabines doubles avec salles de bains privatives garantissent intimité et confort à chaque client.

Le cockpit arrière protégé et spacieux s’intègre parfaitement au salon et au poste de pilotage surélevé, ce qui permet une manœuvrabilité facile même avec un petit équipage.

Equipé de moteurs Yanmar de 57 CV, de panneaux solaires, d’un dessalinisateur, d’un bimini rigide, d’un auvent de poupe, et d’une instrumentation B&G complète, ce Lagoon 42 est prêt à affronter de nouvelles saisons de navigation en toute autonomie et sécurité.

Possibilité d’achat de parts sociales avec crédit d’impôt résiduel et financement actif.

Bateau disponible pour visite sur rendez-vous. Un catamaran au style intemporel, fiable et prêt à naviguer.

Deutsch
Lagoon 42 – 2020 - Version mit 4 Kabinen - 4 Toiletten plus Kabine und Seemannstoilette - Charternutzung - Ständig gewartet - Ausgezeichnete allgemeine Pflege - Komfortausstattung 2020 - B&G Navigation Pack

Eleganz, Ausgewogenheit und Komfort beim Segeln:
Die Lagoon 42 ist einer der beliebtesten Katamarane in ihrer Kategorie, dank der perfekten Kombination aus modernem Design, einfacher Bedienung und Bauqualität der französischen Werft. Diese Einheit aus dem Jahr 2020, die jedoch im Jahr 2021 registriert wurde, aus einer Charterflotte stammt und mit ständiger Pflege gewartet wird, bietet ein hervorragendes Gleichgewicht zwischen Leistung und Komfort und ist damit ideal sowohl für den privaten Gebrauch als auch für die Vermietung von Aktivitäten.

Die Innenräume sind hell und rational verteilt: Der Panoramasalon bietet einen 360°-Blick, während sich die L-förmige Kombüse zum Cockpit hin öffnet und einen großen und funktionalen geselligen Bereich schafft. Die 4 Doppelkabinen mit eigenem Bad garantieren Privatsphäre und Komfort für jeden Gast.

Das geschützte und geräumige Heckcockpit integriert sich perfekt in den Loungebereich und den erhöhten Steuerstand, was eine einfache Manövrierfähigkeit auch mit einer kleinen Besatzung ermöglicht.

Ausgestattet mit 57 PS Yanmar-Motoren, Sonnenkollektoren, Wasseraufbereiter, starrem Bimini, Heckmarkise und vollständiger B&G-Instrumentierung ist diese Lagoon 42 bereit, sich neuen Jahreszeiten der Navigation in völliger Autonomie und Sicherheit zu stellen.

Möglichkeit des Erwerbs von Unternehmensanteilen mit Reststeuergutschrift und aktiver Finanzierung.

Boot kann nach Vereinbarung besichtigt werden. Ein Katamaran mit zeitlosem Stil, zuverlässig und segelbereit.

Español
Lagoon 42 – 2020 - Versión de 4 cabinas - 4 aseos más cabina y aseo de marinero - Uso chárter - Mantenimiento constante - Excelente cuidado general - Equipamiento de confort 2020 - B&G Navigation Pack

Elegancia, equilibrio y comodidad a la hora de navegar:
El Lagoon 42 es uno de los catamaranes más populares de su categoría, gracias a la combinación perfecta de diseño moderno, facilidad de operación y calidad de construcción del astillero francés. Esta unidad 2020, pero matriculada en 2021, procedente de una flota chárter y mantenida con un cuidado constante, ofrece un excelente equilibrio entre rendimiento y confort, lo que la hace ideal tanto para uso privado como para actividades de alquiler.

Los espacios interiores son luminosos y están distribuidos racionalmente: el salón panorámico ofrece una vista de 360°, mientras que la cocina en forma de L se abre hacia la bañera, creando una zona de convivencia amplia y funcional. Los 4 camarotes dobles con baño privado garantizan privacidad y comodidad para cada huésped.

La cabina trasera protegida y espaciosa se integra perfectamente con la zona de descanso y el puesto de mando elevado, lo que permite una fácil maniobrabilidad incluso con una tripulación pequeña.

Equipado con motores Yanmar de 57 HP, paneles solares, potabilizadora, bimini rígido, toldo de popa e instrumentación completa de B&G, este Lagoon 42 está listo para enfrentar nuevas temporadas de navegación con total autonomía y seguridad.

Posibilidad de compra de acciones de la empresa con crédito fiscal residual y financiación activa.

Barco disponible para visita con cita previa. Un catamarán con un estilo atemporal, fiable y listo para navegar.

Nederlands
Lagoon 42 – 2020 - 4 cabine versie - 4 toiletten plus cabine en matrozentoilet - Charter gebruik - Constant onderhouden - Uitstekende algemene zorg - Comfort uitrusting 2020 - B&G Navigation Pack

Elegantie, balans en comfort tijdens het zeilen:
De Lagoon 42 is een van de meest populaire catamarans in zijn categorie, dankzij de perfecte combinatie van modern design, bedieningsgemak en bouwkwaliteit van de Franse scheepswerf. Deze eenheid uit 2020, maar geregistreerd in 2021, afkomstig uit een chartervloot en met constante zorg onderhouden, biedt een uitstekende balans tussen prestaties en comfort, waardoor het ideaal is voor zowel privégebruik als verhuuractiviteiten.

De binnenruimtes zijn licht en rationeel verdeeld: de panoramische salon biedt een uitzicht van 360°, terwijl de L-vormige kombuis zich opent naar de cockpit, waardoor een grote en functionele gezellige ruimte ontstaat. De 4 tweepersoonshutten met eigen badkamer garanderen privacy en comfort voor elke gast.

De beschermde en ruime achtercockpit integreert perfect met de lounge en de verhoogde stuurstand, waardoor hij gemakkelijk manoeuvreerbaar is, zelfs met een kleine bemanning.

Uitgerust met 57 PK Yanmar-motoren, zonnepanelen, watermaker, stijve bimini, achterluifel en volledige B&G-instrumenten, is deze Lagoon 42 klaar om nieuwe navigatieseizoenen in totale autonomie en veiligheid tegemoet te treden.

Mogelijkheid om bedrijfsaandelen te kopen met resterend belastingkrediet en actieve financiering.

Boot beschikbaar voor bezoek op afspraak. Een catamaran met een tijdloze stijl, betrouwbaar en klaar om te zeilen.

Русский
Lagoon 42 – 2020 - Версия с 4 кабинами - 4 туалета плюс каюта и матросский туалет - Использование в чартере - Постоянное обслуживание - Отличный общий уход - Оборудование для комфорта 2020 - B&G Navigation Pack

Элегантность, баланс и комфорт при плавании:
Lagoon 42 является одним из самых популярных катамаранов в своей категории, благодаря идеальному сочетанию современного дизайна, простоты управления и качества строительства французской верфи. Этот агрегат 2020 года, но зарегистрированный в 2021 году, поступающий из чартерного флота и обслуживаемый с постоянным уходом, предлагает отличный баланс между производительностью и комфортом, что делает его идеальным как для частного использования, так и для аренды.

Внутренние пространства светлые и рационально распределены: панорамный салон предлагает обзор на 360°, а L-образный камбуз открывается в сторону кокпита, создавая большую и функциональную зону для отдыха. 4 двухместные каюты с отдельными ванными комнатами гарантируют уединение и комфорт для каждого гостя.

Защищенный и просторный задний кокпит идеально интегрируется с зоной отдыха и поднятым постом управления, что обеспечивает легкую маневренность даже с небольшим экипажем.

Оснащенная двигателями Yanmar мощностью 57 л.с., солнечными панелями, опреснительной водой, жестким бимини, кормовым тентом и полным набором приборов B&G, эта Lagoon 42 готова встретить новые сезоны навигации в полной автономии и безопасности.

Возможность покупки акций компании с остаточным налоговым кредитом и активным финансированием.

Катер доступен для посещения по предварительной записи. Катамаран с вечным стилем, надежный и готовый к плаванию.