Lagoon 40

Lagoon 40 – 2019 | Design moderno, comfort superiore e prestazioni eccellenti ; Motorizzazione: 2 x Yanmar 4JH45 – 45 HP (2.376 ore)
Versione: 4 cabine + 2 bagni + 2 cabine equipaggio con WC ; Condizioni: Ottime – possibilità di subentro leasing – pronta alla boa

Descrizione:
Il Lagoon 40 rappresenta una nuova generazione di catamarani firmati VPLP Design, con carene ottimizzate, albero arretrato e superfici veliche maggiorate che ne esaltano le prestazioni e la maneggevolezza. Un modello che combina perfettamente comfort, eleganza e performance, mantenendo la semplicità di conduzione che da sempre contraddistingue il marchio Lagoon. Gli interni, curati da Nauta Design, offrono un’atmosfera raffinata e luminosa, con ampie superfici vetrate e un’ergonomia pensata per la vita a bordo. Imbarcazione in condizioni eccellenti, sempre mantenuta con attenzione e dotata di equipaggiamento completo, ideale sia per uso privato che per attività di charter di livello.

Dati principali:
Lunghezza F.T.: 11,74 m | Larghezza: 6,76 m | Pescaggio: 1,35 m ; Anno di costruzione: 2019 | Immatricolazione: 2020 ; Motorizzazione: 2 x Yanmar 45 HP – Saildrive (2.376 h) ; Serbatoio carburante: 400 L | Acqua: 600 L ; Dislocamento: 10.885 kg ; Categoria di navigazione: A – Senza limite ; Posti letto: 8 + 2 equipaggio | Cabine: 4 + 2 | Bagni: 4 + 1

Dotazioni principali:
Elettronica B&G completa: 2 display multifunzione, plotter GPS, autopilota, ecoscandaglio, log, AIS, VHF DSC, stazione vento ; Winch elettrico, salpa ancora elettrico, pompe di sentina automatiche/manuali ; Autoclave, boiler, inverter, impianto acque nere, presa 220V banchina ; Gruette per tender, passerella, doccia esterna, scaletta bagno ; Pozzetto in teak, tavolo pranzo, tendalino e bimini completi ;
4 WC elettrici + 1 manuale equipaggio ; Batterie servizi + caricabatterie dedicato

Comfort e interni.
Cucina completa con forno, piano cottura a gas, due frigoriferi e congelatore ; Ampio salone luminoso con vista panoramica a 360°, tavolo abbattibile e sedute in tessuto tecnico ; Cabine matrimoniali spaziose con oblò apribili, tende e armadi dedicati ; Pavimento in legno e finiture Nauta Design ; Impianto stereo con altoparlanti interni ed esterni ; Zanzariere, oscuranti e cuscinerie complete

Vele e manovre:
Randa full batten Dacron ; Fiocco autovirante avvolgibile ; Lazy bag e lazy jack ; Trasto randa e bompresso in acciaio ; Sartiame spiroidale di nuova generazione

Note sul prezzo: + IVA se dovuta

English
Lagoon 40 – 2019 | Modern design, superior comfort and excellent performance; Motorization: 2 x Yanmar 4JH45 – 45 HP (2,376 hours)
Version: 4 cabins + 2 bathrooms + 2 crew cabins with WC ; Conditions: Excellent – possibility of leasing takeover – ready at the buoy

Description:
The Lagoon 40 represents a new generation of catamarans by VPLP Design, with optimized hulls, a rearward mast and increased sail areas that enhance its performance and handling. A model that perfectly combines comfort, elegance and performance, while maintaining the simplicity of handling that has always distinguished the Lagoon brand. The interiors, designed by Nauta Design, offer a refined and bright atmosphere, with large glass surfaces and ergonomics designed for life on board. Boat in excellent condition, always carefully maintained and equipped with full equipment, ideal for both private use and for high-level charter activities.

Key data:
Overall length: 11.74 m | Width: 6.76 m | Draught: 1.35 m ; Year of construction: 2019 | Enrolment: 2020 ; Engines: 2 x Yanmar 45 HP – Saildrive (2,376 h) ; Fuel tank: 400 L | Water: 600 L ; Displacement: 10,885 kg ; Navigation category: A – No limit ; Berths: 8 + 2 crew | Cabins: 4 + 2 | Bathrooms: 4 + 1

Main equipment:
Complete B&G electronics: 2 multifunction displays, GPS plotter, autopilot, echo sounder, log, AIS, VHF DSC, wind station; Electric winch, electric windlass, automatic/manual bilge pumps; Autoclave, boiler, inverter, black water system, 220V shore socket; Tender davits, gangway, outdoor shower, swim ladder; Teak cockpit, dining table, awning and complete biminis;
4 electric toilets + 1 crew manual; Service batteries + dedicated charger

Comfort and interior.
Full kitchen with oven, gas stove, two refrigerators and freezer; Large bright living room with 360 ° panoramic view, folding table and seats in technical fabric; Spacious double cabins with opening portholes, curtains and dedicated wardrobes; Wooden flooring and Nauta Design finishes; Stereo system with internal and external speakers; Mosquito nets, blinds and complete cushions

Sails and rigging:
Mainsail full batten Dacron ; Self-tacking roll-up jib; Lazy bag and lazy jack ; Mainsail and bowsprit traveler in steel; Next generation spiral rigging

Française
Lagon 40 – 2019 | Design moderne, confort supérieur et excellentes performances ; Motorisation : 2 x Yanmar 4JH45 – 45 CV (2 376 heures)
Version : 4 cabines + 2 salles de bain + 2 cabines équipage avec WC ; Conditions : Excellentes – possibilité de location prise en charge – prêt à la bouée

Description:
Le Lagoon 40 représente une nouvelle génération de catamarans de VPLP Design, avec des coques optimisées, un mât arrière et des surfaces de voile accrues qui améliorent ses performances et sa maniabilité. Un modèle qui allie parfaitement confort, élégance et performance, tout en conservant la simplicité de manipulation qui a toujours distingué la marque Lagoon. Les intérieurs, conçus par Nauta Design, offrent une atmosphère raffinée et lumineuse, avec de grandes surfaces vitrées et une ergonomie conçue pour la vie à bord. Bateau en excellent état, toujours soigneusement entretenu et équipé d’un équipement complet, idéal pour un usage privé et pour des activités de location de haut niveau.

Données clés :
Longueur hors tout : 11,74 m | Largeur : 6,76 m | Tirant d’eau : 1,35 m ; Année de construction : 2019 | Effectifs : 2020 ; Moteurs : 2 x Yanmar 45 CV – Saildrive (2 376 h) ; Réservoir de carburant : 400 L | Eau : 600 L ; Déplacement : 10 885 kg ; Catégorie de navigation : A – Aucune limite ; Couchettes : 8 + 2 membres d’équipage | Cabines : 4 + 2 | Salles de bains : 4 + 1

Équipement principal :
Electronique complète B&G : 2 écrans multifonctions, traceur GPS, pilote automatique, échosondeur, loch, AIS, VHF DSC, station éolienne ; Treuil électrique, guindeau électrique, pompes de cale automatiques/manuelles ; Autoclave, chaudière, onduleur, système d’eaux noires, prise de quai 220V ; Bossoirs annexes, passerelle, douche extérieure, échelle de bain ; Cockpit en teck, table à manger, auvent et biminis complets ;
4 toilettes électriques + 1 manuel d’équipage ; Batteries de service + chargeur dédié

Confort et intérieur.
Cuisine complète avec four, cuisinière à gaz, deux réfrigérateurs et congélateur ; Grand salon lumineux avec vue panoramique à 360 °, table pliante et sièges en tissu technique ; Cabines doubles spacieuses avec hublots ouvrants, rideaux et armoires dédiées ; Parquet et finitions Nauta Design ; Système stéréo avec haut-parleurs internes et externes ; Moustiquaires, stores et coussins complets

Voiles et gréement :
Grand-voile full batten Dacron ; Flèche enroulable autovireuse ; Lazy bag et lazy jack ; Grand-voile et bout-dehors voyageur en acier ; Gréement en spirale de nouvelle génération

Deutsch
Lagune 40 – 2019 | Modernes Design, überlegener Komfort und hervorragende Leistung; Motorisierung: 2 x Yanmar 4JH45 – 45 PS (2.376 Stunden)
Ausführung: 4 Kabinen + 2 Bäder + 2 Crewkabinen mit WC ; Bedingungen: Ausgezeichnet – Möglichkeit der Leasingübernahme – bereit an der Boje

Beschreibung:
Die Lagoon 40 repräsentiert eine neue Generation von Katamaranen von VPLP Design, mit optimierten Rümpfen, einem nach hinten gerichteten Mast und vergrößerten Segelflächen, die ihre Leistung und ihr Handling verbessern. Ein Modell, das Komfort, Eleganz und Leistung perfekt kombiniert und gleichzeitig die Einfachheit der Handhabung beibehält, die die Marke Lagoon seit jeher auszeichnet. Die von Nauta Design entworfenen Innenräume bieten eine raffinierte und helle Atmosphäre mit großen Glasflächen und einer Ergonomie, die für das Leben an Bord konzipiert ist. Boot in ausgezeichnetem Zustand, immer sorgfältig gewartet und mit kompletter Ausrüstung ausgestattet, ideal sowohl für den privaten Gebrauch als auch für Charteraktivitäten auf hohem Niveau.

Eckdaten:
Gesamtlänge: 11,74 m | Breite: 6,76 m | Tiefgang: 1,35 m ; Baujahr: 2019 | Immatrikulation: 2020 ; Motoren: 2 x Yanmar 45 PS – Saildrive (2.376 h) ; Kraftstofftank: 400 L | Wasser: 600 L ; Verdrängung: 10.885 kg ; Navigationskategorie: A – Keine Begrenzung ; Kojen: 8 + 2 Besatzungsmitglieder | Kabinen: 4 + 2 | Badezimmer: 4 + 1

Hauptausrüstung:
Komplette B&G-Elektronik: 2 Multifunktionsdisplays, GPS-Plotter, Autopilot, Echolot, Log, AIS, UKW-DSC, Windstation; Elektrische Winde, elektrische Ankerwinde, automatische/manuelle Bilgenpumpen; Autoklav, Boiler, Wechselrichter, Schwarzwassersystem, 220V Landsteckdose; Beiboot-Davits, Gangway, Außendusche, Badeleiter; Teakholz-Cockpit, Esstisch, Markise und komplette Biminis;
4 elektrische Toiletten + 1 Handbuch für die Besatzung; Servicebatterien + spezielles Ladegerät

Komfort und Interieur.
Voll ausgestattete Küche mit Backofen, Gasherd, zwei Kühlschränken und Gefrierschrank; Großes helles Wohnzimmer mit 360 ° -Panoramablick, Klapptisch und Sitzen aus technischem Gewebe; Geräumige Doppelkabinen mit aufklappbaren Bullaugen, Vorhängen und speziellen Kleiderschränken; Holzböden und Nauta Design-Oberflächen; Stereoanlage mit internen und externen Lautsprechern; Moskitonetze, Jalousien und komplette Kissen

Segel und Takelage:
Großsegel Volllatte Dacron ; Selbstwendende Rollfock; Lazy Bag und Lazy Jack ; Großsegel und Bugspriet Traveller aus Stahl; Spiral-Rigging der nächsten Generation

Español
Laguna 40 – 2019 | Diseño moderno, comodidad superior y excelente rendimiento; Motorización: 2 x Yanmar 4JH45 – 45 HP (2.376 horas)
Versión: 4 camarotes + 2 baños + 2 camarotes de tripulación con WC ; Condiciones: Excelente – posibilidad de adquisición de arrendamiento – listo en la boya

Descripción:
El Lagoon 40 representa una nueva generación de catamaranes de VPLP Design, con cascos optimizados, un mástil trasero y mayores áreas vélicas que mejoran su rendimiento y manejo. Un modelo que combina a la perfección comodidad, elegancia y rendimiento, manteniendo la sencillez de manejo que siempre ha distinguido a la marca Lagoon. Los interiores, diseñados por Nauta Design, ofrecen un ambiente refinado y luminoso, con grandes superficies acristaladas y una ergonomía pensada para la vida a bordo. Barco en excelentes condiciones, siempre cuidadosamente mantenido y equipado con un equipamiento completo, ideal tanto para uso privado como para actividades de chárter de alto nivel.

Datos clave:
Eslora total: 11,74 m | Ancho: 6,76 m | Calado: 1,35 m ; Año de construcción: 2019 | Matrícula: 2020 ; Motores: 2 x Yanmar 45 HP – Saildrive (2.376 h) ; Tanque de combustible: 400 L | Agua: 600 L ; Cilindrada: 10.885 kg; Categoría de navegación: A – Sin límite; Literas: 8 + 2 tripulantes | Cabinas: 4 + 2 | Baños: 4 + 1

Equipo principal:
Electrónica completa de B&G: 2 pantallas multifunción, plotter GPS, piloto automático, ecosonda, registro, AIS, VHF DSC, estación eólica; Cabrestante eléctrico, molinete eléctrico, bombas de achique automáticas/manuales; Autoclave, caldera, inversor, sistema de aguas negras, toma de tierra de 220 V; Pescantes auxiliares, pasarela, ducha exterior, escalera de baño; Bañera de teca, mesa de comedor, toldo y biminis completos;
4 baños eléctricos + 1 manual de tripulación; Baterías de servicio + cargador dedicado

Confort e interior.
Cocina completa con horno, cocina a gas, dos refrigeradores y congelador; Gran salón luminoso con vista panorámica de 360 °, mesa plegable y asientos en tejido técnico; Espaciosos camarotes dobles con ojos de buey que se abren, cortinas y armarios dedicados; Pisos de madera y acabados Nauta Design; Sistema estéreo con altavoces internos y externos; Mosquiteras, persianas y cojines completos

Velas y aparejos:
Vela mayor sable completo Dacron ; Plumín enrollable autovirante; Lazy bag y lazy jack; Vela mayor y bauprés traveler en acero; Aparejo en espiral de próxima generación

Nederlands
Lagune 40 – 2019 | Modern design, superieur comfort en uitstekende prestaties; Motorisatie: 2 x Yanmar 4JH45 – 45 PK (2.376 uur)
Versie: 4 hutten + 2 badkamers + 2 bemanningshutten met WC ; Voorwaarden: Uitstekend – mogelijkheid tot overname leasen – klaar aan de boei

Beschrijving:
De Lagoon 40 vertegenwoordigt een nieuwe generatie catamarans van VPLP Design, met geoptimaliseerde rompen, een achterwaartse mast en grotere zeiloppervlakken die de prestaties en het rijgedrag verbeteren. Een model dat comfort, elegantie en prestaties perfect combineert, met behoud van de eenvoud van bediening die het merk Lagoon altijd heeft onderscheiden. Het interieur, ontworpen door Nauta Design, biedt een verfijnde en lichte sfeer, met grote glasoppervlakken en ergonomie die is ontworpen voor het leven aan boord. Boot in uitstekende staat, altijd zorgvuldig onderhouden en uitgerust met volledige uitrusting, ideaal voor zowel privégebruik als voor charteractiviteiten op hoog niveau.

Belangrijke gegevens:
Totale lengte: 11,74 m | Breedte: 6,76 m | Diepgang: 1,35 m ; Bouwjaar: 2019 | Inschrijving: 2020 ; Motoren: 2 x Yanmar 45 PK – Saildrive (2.376 uur) ; Brandstoftank: 400 L | Water: 600 L ; Waterverplaatsing: 10.885 kg ; Navigatie categorie: A – Geen limiet ; Slaapplaatsen: 8 + 2 bemanningsleden | Hutten: 4 + 2 | Badkamers: 4 + 1

Belangrijkste uitrusting:
Complete B&G elektronica: 2 multifunctionele displays, GPS-plotter, stuurautomaat, echolood, log, AIS, VHF DSC, windstation; Elektrische lier, elektrische ankerlier, automatische/handmatige lenspompen; Autoclaaf, boiler, omvormer, zwartwatersysteem, 220V walstopcontact; Tender davits, loopplank, buitendouche, zwemtrap; Teakhouten kuip, eettafel, luifel en complete bimini's;
4 elektrische toiletten + 1 handleiding voor de bemanning; Service-accu's + speciale oplader

Comfort en interieur.
Volledige keuken met oven, gasfornuis, twee koelkasten en vriezer; Grote lichte woonkamer met 360° panoramisch uitzicht, klaptafel en stoelen in technische stof; Ruime tweepersoonshutten met patrijspoorten die open kunnen, gordijnen en speciale kasten; Houten vloeren en Nauta Design afwerkingen; Stereosysteem met interne en externe luidsprekers; Klamboes, jaloezieën en complete kussens

Zeilen en tuigage:
Grootzeil doorgelat Dacron ; Zelfkerende rolfok; Luie tas en luie krik; Grootzeil en boegspriet reiziger in staal; Volgende generatie spiraaltuigage

Русский
Лагуна 40 — 2019 | Современный дизайн, превосходный комфорт и отличные эксплуатационные характеристики; Моторизация: 2 x Yanmar 4JH45 – 45 л.с. (2,376 часов)
Версия: 4 каюты + 2 ванные комнаты + 2 каюты экипажа с туалетом; Условия: Отличные – возможность принятия лизинга – готовность у буя

Описание:
Lagoon 40 представляет собой новое поколение катамаранов от VPLP Design, с оптимизированными корпусами, задней мачтой и увеличенной площадью парусов, которые улучшают его ходовые качества и управляемость. Модель, которая идеально сочетает в себе комфорт, элегантность и производительность, сохраняя при этом простоту в обращении, которая всегда отличала бренд Lagoon. Интерьеры, спроектированные Nauta Design, предлагают изысканную и яркую атмосферу, с большими стеклянными поверхностями и эргономикой, разработанной для жизни на борту. Лодка в отличном состоянии, всегда тщательно обслуживаемая и оснащенная полным оборудованием, идеально подходит как для частного использования, так и для чартерной деятельности высокого уровня.

Ключевые данные:
Габаритная длина: 11,74 м | Ширина: 6,76 м | Осадка: 1,35 м; Год постройки: 2019 | Зачисление: 2020 г.; Двигатели: 2 x Yanmar 45 л.с. – Saildrive (2,376 ч) ; Топливный бак: 400 л | Вода: 600 л; Водоизмещение: 10 885 кг; Категория навигации: A – Без ограничений; Спальные места: 8 + 2 экипажа | Каюты: 4 + 2 | Ванные комнаты: 4+1

Основное оборудование:
Полная электроника B&G: 2 многофункциональных дисплея, GPS-плоттер, автопилот, эхолот, журнал, AIS, VHF DSC, ветряная станция; Электрическая лебедка, электрический брашпиль, автоматические/ручные трюмные насосы; Автоклав, бойлер, инвертор, система черных вод, береговая розетка 220В; Тендерные шлюпбалки, трап, летний душ, лестница для купания; тиковый кокпит, обеденный стол, тент и комплектные бимини;
4 электрических туалета + 1 инструкция для экипажа; Сервисные аккумуляторы + специальное зарядное устройство

Комфорт и интерьер.
Полностью оборудованная кухня с духовкой, газовой плитой, двумя холодильниками и морозильной камерой; Большая светлая гостиная с панорамным обзором на 360°, складной стол и сиденья из технической ткани; Просторные двухместные каюты с открывающимися иллюминаторами, шторами и специальными шкафами; Деревянные полы и отделка Nauta Design; Стереосистема с внутренними и внешними динамиками; Москитные сетки, жалюзи и подушки в сборе

Паруса и такелаж:
Грот с полной латой дакроном; Самоустанавливающаяся скатная стрела; Ленивый мешок и ленивый домкрат; Грот и бушприт из стали; Спиральный такелаж нового поколения