Saffier SC 8.0

Unico proprietario con randa e fiocco del 2024.
Il Saffier SC 8m Cabin apre infinite possibilità di navigazione, che tu preferisca i laghi tranquilli, i fiumi sinuosi o il mare aperto, apprezzerai il pozzetto spazioso ed ergonomico e l’interno accogliente, che può ospitare comodamente quattro adulti.
Con le sue linee classiche e senza tempo, questo yacht unisce eleganza tradizionale, performance affidabili e la cura artigianale che ti aspetti da Saffier Yachts.

BUONE CONDIZIONI + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI
Letto a V a prua
Dinette con divani a sedute contrapposte
Cucina completa di lavello e piano cottura a 1 fuoco
Wc manuale sottostante letto prua
2 cuccette di poppa

STRUMENTAZIONE
Bussola Contest
Strumento del vento
Log ecoscandaglio
Radio VHF
Pilota automatico Raymarine con attuatore lineare T1
Display autopilota Raymarine
Display tridata Raymarine
Frigorifero
Autoclave
Pompa sentina elettrica
Pompa sentina manuale
Caricabatterie
Presa elettrica banchina

ARMAMENTO
Barra timone
Winch 4x (di cui 1 elettrico)
Carrello fiocco autovirante
Lazy Jack
Lazy bag
Ancora a ombrello con catena e tessile
Rollafiocco Furlex 50 S

VELE
Randa full battened
Fiocco autovirante
Code zero con frullone Selden

LAVORI E MANUTENZIONI
Anno 2024
- Carenaggio
- Tagliando motore completo
- Sostizione pompa acqua mare
- Nuova randa
- Nuovo fiocco


Disclaimer
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e sulla base delle dichiarazioni della parte venditrice, pertanto non è responsabile di eventuali inesattezze.

Note sul prezzo: BUONE CONDIZIONI + COMMISSIONI DI AGENZIA

English
Single owner with mainsail and jib from 2024.
The Saffier SC 8m Cabin opens up endless sailing possibilities, whether you prefer quiet lakes, winding rivers or the open sea, you will appreciate the spacious, ergonomic cockpit and the cozy interior, which comfortably sleeps four adults.
With its classic and timeless lines, this yacht combines traditional elegance, reliable performance and the craftsmanship you expect from Saffier Yachts.

GOOD CONDITIONS + AGENCY FEES

INTERIORS
V-shaped bed in the bow
Dinette with sofas with opposing seats
Kitchen complete with sink and 1-burner stove
Manual toilet under bow bed
2 aft berths

INSTRUMENTATION
Compass Contest
Wind Instrument
Sonar log
Radio VHF
Raymarine autopilot with T1 linear actuator
Raymarine autopilot display
Raymarine tridate display
Refrigerator
Autoclave
Electric bilge pump
Manual bilge pump
Charger
Shore electrical outlet

ARMAMENT
Rudder bar
4x winch (including 1 electric)
Self-tacking jib trolley
Lazy Jack
Lazy bag
Umbrella anchor with chain and textile
Furlex 50 S Furlex Fur Fur

SAILS
Full battened mainsail
Self-tacking jib
Code zero with Selden whisk

WORKS AND MAINTENANCE
Year 2024
-Careening
- Complete engine service
- Sea water pump replacement
- New mainsail
- New jib

Disclaimer
The Company publishes the details of this vessel in good faith and based on the statements of the selling party, therefore it is not responsible for any inaccuracies.

Française
Propriétaire unique avec grand-voile et foc à partir de 2024.
La cabine Saffier SC 8m ouvre des possibilités de navigation infinies, que vous préfériez les lacs calmes, les rivières sinueuses ou la haute mer, vous apprécierez le cockpit spacieux et ergonomique et l’intérieur confortable, qui peut accueillir confortablement quatre adultes.
Avec ses lignes classiques et intemporelles, ce yacht allie élégance traditionnelle, performances fiables et le savoir-faire que vous attendez de Saffier Yachts.

BONNES CONDITIONS + FRAIS D’AGENCE

INTÉRIEURS
Lit en V à l’avant
Dinette avec canapés avec sièges opposés
Cuisine complète avec évier et cuisinière à 1 brûleur
Toilette manuelle sous lit d’arc
2 couchettes arrière

INSTRUMENTATION
Concours de boussole
Instrument à vent
Journal du sondeur
Radio VHF
Pilote automatique Raymarine avec actionneur linéaire T1
Affichage du pilote automatique Raymarine
Présentoir Raymarine tridate
Réfrigérateur
Autoclave
Pompe de cale électrique
Pompe de cale manuelle
Chargeur
Prise électrique de quai

ARMEMENT
Barre de gouvernail
4x treuil (dont 1 électrique)
Chariot à flèche autovireur
Jack paresseux
Sac paresseux
Ancre parapluie avec chaîne et textile
Furlex 50 S Furlex Fourrure Fourrure

VOILES
Grand-voile entièrement lattée
Flèche autovireuse
Code zéro avec fouet Selden

TRAVAUX ET ENTRETIEN
Année 2024
-Carénage
- Entretien complet du moteur
- Remplacement de la pompe à eau de mer
- Grand-voile neuve
- Nouvelle flèche

Démenti
La société publie les détails de ce navire de bonne foi et sur la base des déclarations de la partie vendeuse, elle n’est donc pas responsable des inexactitudes.

Deutsch
Einzeleigner mit Großsegel und Fock ab 2024.
Die Saffier SC 8m Kabine eröffnet endlose Segelmöglichkeiten, egal ob Sie ruhige Seen, gewundene Flüsse oder das offene Meer bevorzugen, Sie werden das geräumige, ergonomische Cockpit und das gemütliche Interieur zu schätzen wissen, in dem bequem vier Erwachsene schlafen können.
Mit ihren klassischen und zeitlosen Linien vereint diese Yacht traditionelle Eleganz, zuverlässige Leistung und die Handwerkskunst, die Sie von Saffier Yachts erwarten.

GUTE KONDITIONEN + AGENTURGEBÜHREN

INNENRÄUME
V-förmiges Bett im Bug
Essecke mit Sofas mit gegenüberliegenden Sitzen
Küche komplett mit Spüle und 1-Flammen-Herd
Manuelle Toilette unter dem Bugbett
2 Kojen achtern

INSTRUMENTATION
Kompass-Wettbewerb
Blasinstrument
Sonar-Protokoll
Funk UKW
Raymarine Autopilot mit T1 Linearantrieb
Raymarine Autopilot-Anzeige
Raymarine Tridate-Anzeige
Kühlschrank
Autoklav
Elektrische Bilgenpumpe
Manuelle Bilgenpumpe
Ladegerät
Steckdose an Land

BEWAFFNUNG
Ruderstange
4x Seilwinde (davon 1 elektrisch)
Selbstwendender Auslegerwagen
Fauler Jack
Fauler Sack
Schirmanker mit Kette und Textil
Furlex 50 S Furlex Pelz

SEGEL
Voll durchgelattetes Großsegel
Selbstwendefock
Code Null mit Selden Schneebesen

ARBEITEN UND INSTANDHALTUNG
Jahr 2024
-Kielholend
- Kompletter Motorservice
- Austausch der Seewasserpumpe
- Neues Großsegel
- Neuer Ausleger

Verzichtserklärung
Das Unternehmen veröffentlicht die Details dieses Schiffes in gutem Glauben und auf der Grundlage der Aussagen des Verkäufers und ist daher nicht für Ungenauigkeiten verantwortlich.

Español
Propietario único con vela mayor y foque a partir de 2024.
La cabina Saffier SC 8m abre infinitas posibilidades de navegación, ya sea que prefiera lagos tranquilos, ríos sinuosos o mar abierto, apreciará la cabina espaciosa y ergonómica y el acogedor interior, con capacidad para cuatro adultos.
Con sus líneas clásicas y atemporales, este yate combina la elegancia tradicional, el rendimiento fiable y la artesanía que se espera de Saffier Yachts.

BUENAS CONDICIONES + HONORARIOS DE AGENCIA

INTERIORES
Cama en forma de V en la proa
Comedor con sofás con asientos opuestos
Cocina completa con fregadero y estufa de 1 quemador
Inodoro manual debajo de la cama de proa
2 literas de popa

INSTRUMENTACIÓN
Concurso de brújula
Instrumento de viento
Registro de sonda
Radio VHF
Piloto automático Raymarine con actuador lineal T1
Pantalla de piloto automático Raymarine
Pantalla de tridate de Raymarine
Refrigerador
Autoclave
Bomba de achique eléctrica
Bomba de achique manual
Cargador
Toma de corriente de tierra

ARMAMENTO
Barra de timón
4x cabrestante (incluido 1 eléctrico)
Carro plumín autovirante
Jack perezoso
Bolso perezoso
Ancla de paraguas con cadena y textil
Furlex 50 S Furlex Fur Fur

VELA
Vela mayor con sables completos
Plumín autovirante
Código cero con batidor Selden

OBRAS Y MANTENIMIENTO
Año 2024
-Carena
- Servicio completo del motor
- Reemplazo de la bomba de agua de mar
- Nueva vela mayor
- Nuevo plumín

Renuncia
La Compañía publica los detalles de esta embarcación de buena fe y en base a las declaraciones de la parte vendedora, por lo tanto, no es responsable de ninguna inexactitud.

Nederlands
Enkele eigenaar met grootzeil en fok uit 2024.
De Saffier SC 8m Cabin opent eindeloze zeilmogelijkheden, of u nu de voorkeur geeft aan rustige meren, kronkelende rivieren of de open zee, u zult de ruime, ergonomische cockpit en het gezellige interieur waarderen, dat comfortabel plaats biedt aan vier volwassenen.
Met zijn klassieke en tijdloze lijnen combineert dit jacht traditionele elegantie, betrouwbare prestaties en het vakmanschap dat u van Saffier Yachts verwacht.

GOEDE VOORWAARDEN + BEMIDDELINGSKOSTEN

INTERIEURS
V-vormig bed in de boeg
Dinette met banken met tegenover elkaar liggende stoelen
Keuken compleet met spoelbak en 1-pits gasfornuis
Handmatig toilet onder boeg bed
2 slaapplaatsen achterin

INSTRUMENTATIE
Kompas wedstrijd
Blaasinstrument
Sonar logboek
Radio marifoon
Raymarine stuurautomaat met T1 lineaire actuator
Raymarine stuurautomaat display
Raymarine tridate display
Koelkast
Autoclaaf
Elektrische lenspomp
Handmatige lenspomp
Lader
Stopcontact aan de wal

BEWAPENING
Roer
4x lier (waarvan 1 elektrisch)
Zelfkerende fokwagen
Luie Jack
Luie tas
Parapluanker met ketting en textiel
Furlex 50 S Furlex Bont Bont

ZEILEN
Doorgelat grootzeil
Zelfkerende fok
Code nul met Selden garde

WERKZAAMHEDEN EN ONDERHOUD
Jaar 2024
-Verzorgen
- Complete motorservice
- Vervanging van de zeewaterpomp
- Nieuw grootzeil
- Nieuwe fok

Disclaimer
Het bedrijf publiceert de details van dit schip te goeder trouw en op basis van de verklaringen van de verkopende partij, daarom is het niet verantwoordelijk voor eventuele onnauwkeurigheden.

Русский
Единственный владелец с гротом и стакселем с 2024 года.
Saffier SC 8m Cabin открывает безграничные возможности для парусного спорта, предпочитаете ли вы тихие озера, извилистые реки или открытое море, вы по достоинству оцените просторный, эргономичный кокпит и уютный интерьер, в котором с комфортом разместятся четверо взрослых.
Благодаря своим классическим и неподвластным времени линиям, эта яхта сочетает в себе традиционную элегантность, надежную производительность и мастерство, которое вы ожидаете от Saffier Yachts.

ХОРОШИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

ИНТЕРЬЕРЫ
V-образная кровать в носовой части
Обеденная зона с диванами и противоположными сиденьями
Кухня с раковиной и плитой с 1 конфоркой
Ручной туалет под носовой кроватью
2 кормовых спальных места

ИНСТРУМЕНТОВКА
Конкурс «Компас»
Духовой инструмент
Журнал гидролокатора
Радиостанция УКВ
Автопилот Raymarine с линейным приводом T1
Дисплей автопилота Raymarine
Трехдатный дисплей Raymarine
Холодильник
Автоклав
Электрический трюмный насос
Ручной трюмный насос
Обвинитель
Береговая электрическая розетка

ВООРУЖЕНИЕ
Руль направления
4x лебедка (в том числе 1 электрическая)
Самозахватывающаяся тележка для стрелы
Ленивый Джек
Ленивая сумка
Якорь-зонт с цепью и текстилем
Furlex 50 S Furlex Меховой мех

ПАРУСА
Грот с полной латой
Самолавирующийся стаксель
Нулевой код с помощью венчика Selden

РАБОТЫ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
2024 год
-Кренинг
- Полное обслуживание двигателя
- Замена насоса морской воды
- Новый грот
- Новый гуськ

Отказ
Компания публикует подробную информацию об этом судне добросовестно и на основании заявлений продающей стороны, поэтому не несет ответственности за любые неточности.