Franchini FRANCHINI 63 S

ottime condizioni e disponibile a visite in Toscana
Interni in compensato marino con quattro cabine, , una cabina equipaggio con bagno e tre bagni con box doccia,
randa e code 0 del 2018 (revisionati nel 2025), genoa 2025
Nuovo sartiame in tondino, nuovo ponte in teak, verniciatura scafo blu nel 2019. Centralina idraulica (base randa, vang, paterazzo, drizza e genoa), tavolo pozzetto, cappottina paraspruzzi, elettronica Raymarine.

English
excellent condition and available for visits in Tuscany
Marine plywood interiors with four cabins, , a crew cabin with bathroom and three bathrooms with shower cubicle,
2018 mainsail and code 0 (overhauled in 2025), genoa 2025
New rod rigging, new teak deck, blue hull paint in 2019. Hydraulic power unit (mainsail base, vang, backstay, halyard and genoa), cockpit table, splash hood, Raymarine electronics.

Française
excellent état et disponible pour des visites en Toscane
Intérieurs en contreplaqué marin avec quatre cabines, une cabine d’équipage avec salle de bain et trois salles de bains avec cabine de douche,
Grand-voile 2018 et code 0 (révisé en 2025), génois 2025
Nouveau gréement de tiges, nouveau pont en teck, peinture bleue de la coque en 2019. Motorisation hydraulique (base de grand-voile, haleton, patara, drisse et génois), table de cockpit, capote anti-éclaboussures, électronique Raymarine.

Deutsch
ausgezeichneter Zustand und verfügbar für Besuche in der Toskana
Interieur aus Marinesperrholz mit vier Kabinen, eine Crew-Kabine mit Bad und drei Badezimmer mit Duschkabine,
2018 Großsegel und Code 0 (überholt in 2025), Genua 2025
Neue Rutentakelage, neues Teakdeck, blaue Rumpffarbe im Jahr 2019. Hydraulikaggregat (Großsegelbasis, Niedersteller, Achterstag, Fall und Genua), Cockpittisch, Spritzhaube, Raymarine-Elektronik.

Español
excelente estado y disponible para visitas en la Toscana
Interiores de madera contrachapada marina con cuatro camarotes, un camarote de tripulación con baño y tres baños con cabina de ducha,
2018 Vela mayor y código 0 (revisado en 2025), Génova 2025
Nuevo aparejo de caña, nueva cubierta de teca, pintura azul del casco en 2019. Unidad de potencia hidráulica (base de la vela mayor, vang, backstay, driza y génova), mesa de bañera, capota contra salpicaduras, electrónica Raymarine.

Nederlands
uitstekende staat en beschikbaar voor bezoeken in Toscane
Marine multiplex interieurs met vier hutten, , een bemanningscabine met badkamer en drie badkamers met douchecabine,
2018 Grootzeil en Code 0 (gereviseerd in 2025), genua 2025
Nieuwe hengeltuigage, nieuw teakdek, blauwe rompverf in 2019. Hydraulisch aggregaat (grootzeilbasis, neer, achterstag, val en genua), kuiptafel, spatkap, Raymarine elektronica.

Русский
отличное состояние и доступные для посещения в Тоскане
Интерьеры из морской фанеры с четырьмя каютами, каютой экипажа с санузлом и тремя ванными комнатами с душевой кабиной,
2018 Грот и код 0 (капитальный ремонт в 2025), Генуя 2025
Новый такелаж для удилищ, новая тиковая палуба, синяя окраска корпуса в 2019 году. Гидравлический силовой агрегат (база грота, ванг, бакштаг, фал и генуя), стол в кокпите, брызговик, электроника Raymarine.