Bavaria 33 Cruiser

Bavaria 33 Cruiser del 2006

Versione 2 cabine e 1 bagno, ideale per la crociera familiare grazie agli spazi interni generosi e alla grande facilità di manovra. Imbarcazione comoda, affidabile e molto ben distribuita, con pozzetto ampio e carena stabile anche con mare formato.

Motorizzata Volvo Penta D1-30, con consumi ridotti e manutenzioni semplici. Interni in condizioni eccellenti, con dinette luminosa, cucina completa e due cabine ampie e arieggiate.

English
Bavaria 33 Cruiser from 2006

2-cabin, 1-bathroom version, ideal for family cruising thanks to the generous interior spaces and great ease of manoeuvring. Comfortable, reliable and very well distributed boat, with a large cockpit and stable hull even in rough seas.

Powered by Volvo Penta D1-30, with reduced fuel consumption and easy maintenance. Interior in excellent condition, with bright dinette, full galley and two large, airy cabins.

Française
Bavaria 33 Cruiser de 2006

Version 2 cabines et 1 salle de bain, idéale pour la croisière en famille grâce à ses espaces intérieurs généreux et à la grande facilité de manœuvre. Bateau confortable, fiable et très bien distribué, avec un grand cockpit et une coque stable même en mer agitée.

Propulsé par un Volvo Penta D1-30, avec une consommation de carburant réduite et un entretien facile. L’intérieur est en excellent état, avec une salle à manger lumineuse, une cuisine complète et deux grandes cabines aérées.

Deutsch
Bavaria 33 Kreuzer von 2006

2-Kabinen-, 1-Badezimmer-Version, ideal für Familienfahrten dank großzügiger Innenräume und großer Manövrierleichtigkeit. Bequemes, zuverlässiges und sehr gut verteiltes Boot, mit großem Cockpit und stabilem Rumpf selbst bei rauer See.

Angetrieben von Volvo Penta D1-30, mit reduziertem Kraftstoffverbrauch und einfacher Wartung. Das Innere ist in ausgezeichnetem Zustand, mit hellem Dinette, voller Kombüse und zwei großen, luftigen Kabinen.

Español
Bavaria 33 Cruiser de 2006

Versión de 2 cabinas y 1 baño, ideal para cruceros familiares gracias a los amplios espacios interiores y la gran facilidad de maniobra. Barco cómodo, fiable y muy bien distribuido, con una gran cabina y casco estable incluso en mares agitados.

Impulsado por Volvo Penta D1-30, con un consumo de combustible reducido y un mantenimiento sencillo. El interior está en excelente estado, con comedor luminoso, cocina completa y dos grandes camarotes espaciosos.

Nederlands
Bavaria 33 Cruiser uit 2006

2-cabine, 1-badkamer versie, ideaal voor gezinscruises dankzij de ruime binnenruimtes en het grote manoeuvreuvre. Comfortabele, betrouwbare en zeer goed verspreide boot, met een grote cockpit en een stabiele romp zelfs in ruwe zee.

Aangedreven door Volvo Penta D1-30, met een lager brandstofverbruik en eenvoudig onderhoud. Interieur in uitstekende staat, met een lichte eetkamer, volledige kombuis en twee grote, luchtige hutten.

Русский
Bavaria 33 Cruiser с 2006 года

Версия с двумя каютами и одной ванной комнатой, идеально подходящая для семейных путешествий благодаря просторным внутренним пространствам и отличной удобности маневрирования. Комфортная, надёжная и хорошо распределённая лодка с большой кокпитом и стабильным корпусом даже в штормовых условиях.

Оснащён Volvo Penta D1-30, с низким расходом топлива и простым обслуживанием. Интерьер в отличном состоянии, с яркой столовой, полным камбузом и двумя большими, просторными каютами.