Vismara V 43

Deriva mobile - Water Ballast per raddrizzamento - Strumentazione Raymarine con TACK TICK wirless.

BUONE CONDIZIONI GENERALI

INTERNI
3 cabine, 1 bagno
2 cabine di poppa gemelle con letti matrimoniali
Cabina di prua con letto matrimponiale
Bagno a prua con lavandino, wc manuale, carabottino per doccia
Dinette con tavolo da pranzo e 2 divani a murata
Cucina dotata di lavello, frigo a pozzetto, forno e fuochi

STRUMENTAZIONE
Plotter
Eco
Log
Stazione vento
Autopilota
VHF
Strumentazione all'albero con 3 display TACK TICK wirless
Batterie
Caricabatteria
Altoparlanti
Radio e stereo
Autoclave
Pompa di sentina elettrica
Pompa di sentina manuale
Salpancora elettrico
Cucina
Fornello
Frigo

ARMAMENTO
Deriva mobile
Water Ballast per raddrizzamento
Randa steccata
Lazy bag
Avvolgifiocco
Spinnaker
Gennaker
Tormentina
Vang
Winch n.6
Ancora
Cuscineria pozzetto
Copertura timone

Lavori eseguiti negli anni:
2010) Sartiame sostituito.
2019) Sbarcato il motore e rettificato.
2020) Albero smontato e riverniciato - nuovo cablaggio elettrico dell'albero.
2024) Revisione impianto idraulico della deriva mobile.

Note sul prezzo: IVA Inclusa - BUONE CONDIZIONI GENERALI, PER INFORMAZIONI CLAUDIO BACCHELLI +39 3356507516

English
Mobile drift - Water Ballast for righting - Raymarine instrumentation with wireless TACK TICK.

GOOD OVERALL CONDITION

INTERIOR
3 cabins, 1 bathroom
2 twin aft cabins with double beds
Forward cabin with double bed
Bow bathroom with sink, manual toilet, shower grating
Dinette with dining table and 2 sofas on the side
Kitchen equipped with sink, cockpit fridge, oven and burners

INSTRUMENTATION
Plotter
Eco
Log
Wind station
Autopilot
VHF
Mast instrumentation with 3 wireless TACK TICK displays
Batteries
Battery charger
Speakers
Radio and stereo
Autoclave
Electric bilge pump
Manual bilge pump
Electric windlass
Kitchen
Stove
Fridge

ARMAMENT
Mobile drift
Water Ballast for straightening
Battened mainsail
Lazy bag
Jib furler
Spinnaker
Gennaker
Tormentina
Vang
Winch n.6
Still
Cockpit cushions
Rudder cover

Works carried out over the years:
2010) Replaced rigging.
2019) The engine has landed and rectified.
2020) Shaft disassembled and repainted - new shaft electrical wiring.
2024) Overhaul of the hydraulic system of the mobile drift.

Française
Dérive mobile - Lest d’eau pour redressement - instrumentation Raymarine avec TAP TACK sans fil.

BON ÉTAT GÉNÉRAL

INTÉRIEUR
3 cabines, 1 salle de bain
2 cabines jumelles à l’arrière avec lits doubles
Cabine avant avec lit double
Salle de bain avant avec lavabo, toilettes manuelles, grille de douche
Salle à manger avec table à manger et 2 canapés sur le côté
Cuisine équipée d’évier, de réfrigérateur cockpit, de four et de brûleurs

INSTRUMENTATION
Traceur
Eco
Journal
Centrale éolienne
Pilote automatique
VHF
Instrumentation de mât avec 3 affichages TACK TICK sans fil
Batteries
Chargeur de batterie
Intervenants
Radio et stéréo
Autoclave
Pompe électrique de cale
Pompe de cale manuelle
Guindeau électrique
Cuisine
Cuisinière
Frigo

ARTILLEMENT
Dérive mobile
Lest d’eau pour le redressement
Grand-voile à battre
Sac paresseux
Enroulement de foc
Spi
Gennaker
Tormentina
Vang
Treuil n.6
Toujours
Coussins de cockpit
Couverture du gouvernail

Travaux réalisés au fil des années :
2010) Remplacé le gréement.
2019) Le moteur a atterri et a été redressé.
2020) Arbre démonté et repeint - nouveau câblage électrique d’arbre.
2024) Révision du système hydraulique de la galerie mobile.

Deutsch
Mobiler Drift – Wasserballast zum Aufrichten – Raymarine-Instrumentierung mit drahtloser TACK-TICK.

GUTER GESAMTZUSTAND

INNENRAUM
3 Hütten, 1 Badezimmer
2 Doppelkabinen mit Doppelbetten
Vordere Kabine mit Doppelbett
Bow-Bad mit Waschbecken, manueller Toilette, Duschgitter
Essrestaurant mit Esstisch und zwei Sofas an der Seite
Küche ausgestattet mit Spüle, Kühlschrank im Cockpit, Ofen und Herden

INSTRUMENTIERUNG
Plotter
Eco
Log
Windstation
Autopilot
VHF
Mastinstrumentierung mit 3 drahtlosen TACK TICK-Anzeigen
Batterien
Batterieladegerät
Sprecher
Radio und Stereo
Autoklav
Elektrische Bilgenpumpe
Manuelle Bilgenpumpe
Elektrische Winde
Küche
Ofen
Kühlschrank

BEWAFFNUNG
Mobile Drift
Wasserballast zum Glätten
Mit Battened Großsegel
Faule Tasche
Fock-Furler
Spinnaker
Gennaker
Tormentina
Vang
Winde Nr. 6
Trotzdem
Cockpitkissen
Seitenruderabdeckung

Im Laufe der Jahre durchgeführte Werke:
2010) Ersetzte die Takelage.
2019) Der Motor ist gelandet und repariert.
2020) Welle auseinandergebaut und neu lackiert – neue elektrische Wellenleitungen.
2024) Überholung des Hydrauliksystems des mobilen Drifts.

Español
Deriva móvil - Lastre de agua para enderezar - instrumentación Raymarine con TACK TICK inalámbrico.

BUEN ESTADO GENERAL

INTERIOR
3 camarotes, 1 baño
2 camarotes individuales en popa con camas dobles
Camarote delantero con cama matrimonial
Baño de proa con lavabo, inodoro manual, rejilla de ducha
Comedor con mesa de comedor y 2 sofás a un lado
Cocina equipada con fregadero, frigorífico en cabina, horno y quemadores

INSTRUMENTACIÓN
Conspirador
Eco
Registro
Estación eólica
Piloto automático
VHF
Instrumentación de mástil con 3 pantallas inalámbricas TACK TICK
Baterías
Cargador de baterías
Altavoces
Radio y estéreo
Autoclave
Bomba eléctrica de achique
Bomba de sentina manual
Molinete eléctrico
Cocina
Estufa
Frigorífico

ARMAMENTO
Deriva móvil
Lastre de agua para enderezar
Vela mayor con bata
Bolsa vaga
Enrollador de foque
Spinnaker
Gennaker
Tormentina
Vang
Cabrestante n.6
Aun así
Cojines de cabina
Cubierta del timón

Obras realizadas a lo largo de los años:
2010) Reemplazó el aparejo.
2019) El motor ha aterrizado y rectificado.
2020) Eje desmontado y repintado - nuevo cableado eléctrico del eje.
2024) Revisión del sistema hidráulico de la deriva móvil.

Nederlands
Mobiele drift - Waterballast voor rechtzetten - Raymarine-instrumentatie met draadloze TACK TICK.

GOEDE ALGEHELE CONDITIE

INTERIEUR
3 hutten, 1 badkamer
2 eenpersoons achterste hutten met tweepersoonsbedden
Voorste cabine met tweepersoonsbed
Bow badkamer met wastafel, handmatig toilet, doucherooster
Eethoek met eettafel en 2 banken aan de zijkant
Keuken uitgerust met gootsteen, cockpitkoelkast, oven en branders

INSTRUMENTATIE
Plotter
Eco
Logboek
Windstation
Autopiloot
VHF
Mastinstrumentatie met 3 draadloze TACK TICK-displays
Batterijen
Acculader
Sprekers
Radio en stereo
Autoclaaf
Elektrische bilgepomp
Handmatige bilgepomp
Elektrische lier
Keuken
Kachel
Koelkast

BEWAPENING
Mobiele drift
Waterballast voor het recht maken
Met batten grootzeil
Lui zakje
Fokwieler
Spinnaker
Gennaker
Tormentina
Vang
Lier nr. 6
Toch
Cockpitkussens
Roerbedekking

Werkzaamheden die door de jaren heen zijn uitgevoerd:
2010) Vervangen van het tuigage.
2019) De motor is geland en hersteld.
2020) As gedemonteerd en opnieuw geschilderd - nieuwe elektrische bedrading van de as.
2024) Revisie van het hydraulische systeem van de mobiele drift.

Русский
Мобильный дрейф — водяной балласт для выпрямления — лучевые приборы с беспроводным TACK TICK.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ

ИНТЕРЬЕР
3 каюты, 1 ванная
2 двухместные кормовые каюты с двуспальными кроватями
Передняя каюта с двуспальной кроватью
Ванная с носом с раковиной, ручным унитазом, решёткой душа
Столовая с обеденным столом и двумя диванами сбоку
Кухня оснащена раковиной, холодильником в кабине, духовкой и конфорками

ИНСТРУМЕНТОВКА
Плоттер
Eco
Бревно
Ветровая станция
Автопилот
VHF
Мачтовое оборудование с тремя беспроводными дисплеями TACK TICK
Батареи
Зарядное устройство для аккумуляторов
Спикеры
Радио и стерео
Автоклав
Электрический насос для трюма
Ручной насос для трюма
Электрическая лебедка
Кухня
Печь
Холодильник

ВООРУЖЕНИЕ
Мобильный дрейф
Водяной балласт для выпрямления
Баттенированный грот
Ленивый мешок
Фурлер для стакселя
Спинакер
Геннакер
Торментина
Ванг
Лебёдка No6
Всё ещё
Подушки кабины
Крышка руля руля

Работы, проведённые за эти годы:
2010) Заменён такелаж.
2019) Двигатель приземлился и исправился.
2020) Вал разобран и перекрашен — новая электропроводка вала.
2024) Капитальный ремонт гидравлической системы мобильного штрейфа.