Beneteau First 41S5

VERSIONE 2 CABINE 2 BAGNI

2025 barca visibile in cantiere
2024 carena e rinnovo Rina
2023 tagliando motore - autopilota nuovo - anemometro nuovo
2022 Smontaggio e controllo timone - scaletta bagno nuova - Motore nuovo frigorifero a pozzetto
2020 Smontaggio e revisione boma
2019 Pompa acqua Jabsco nuova - adattatore di ricarica - oblo e passauomo smontati e controllati
2018 Randa e fiocco in laminato di pentex
2017 Cuscineria esterna nuova - divano dinette nuovo - ombreggianti oblo - luci led
2016 Winch elettrici

In dotazione viene dato anche il boma originale con randa e 1 gennaker

Il FIRST 41s5 è un magnifico modello del cantiere BENETEAU, con una costruzione solida e un design che ha segnato lo stile della nautica da diporto di oggi. Un cruiser per famiglie, veloce, divertente, molto equilibrato e facile da navigare. Il design della sua manovra e la sua attrezzatura consentono di godere appieno delle navigazioni con equipaggio ridotto e anche in solitaria, oltre a trarne il massimo nelle regate.

Note sul prezzo: + commissioni d'agenzia

English
2 CABINS 2 BATHROOMS VERSION

2025 boat visible in the shipyard
2024 hull and Rina renewal
2023 Engine Service - New Autopilot - New Anemometer
2022 Rudder Disassembly and Check - New Swim Ladder - New Cockpit Refrigerator Engine
2020 Boom dismantling and overhaul
2019 New Jabsco water pump - charging adapter - porthole and hatch disassembled and checked
2018 Mainsail and jib in pentex laminate
2017 New exterior cushions - new dinette sofa - porthole shading - led lights
2016 Electric Winches

The original boom with mainsail and 1 gennaker is also supplied

The FIRST 41s5 is a magnificent model from the BENETEAU shipyard, with a solid construction and a design that has marked the style of today's yachting. A family cruiser, fast, fun, very balanced and easy to sail. The design of its maneuver and its equipment allow you to fully enjoy sailing with a small crew and even solo, as well as getting the most out of it in regattas.

Française
VERSION 2 CABINES 2 SALLES DE BAIN

Bateau 2025 visible dans le chantier naval
Coque 2024 et renouvellement du Rina
Révision du moteur 2023 - Nouveau pilote automatique - Anémomètre neuf
Démontage et vérification du gouvernail 2022 - Nouvelle échelle de bain - Nouveau moteur de réfrigérateur de cockpit
2020 Démontage et révision de la flèche
2019 Nouvelle pompe à eau Jabsco - adaptateur de charge - hublot et trappe démontés et vérifiés
2018 Grand-voile et foc en stratifié pentex
2017 Nouveaux coussins extérieurs - nouveau canapé dînette - ombrage hublot - lumières led
Treuils électriques 2016

La bôme d’origine avec grand-voile et 1 gennaker est également fournie

Le FIRST 41s5 est un magnifique modèle du chantier BENETEAU, avec une construction solide et un design qui a marqué le style du yachting d’aujourd’hui. Un croiseur familial, rapide, amusant, très équilibré et facile à naviguer. La conception de sa manœuvre et son équipement vous permettent de profiter pleinement de la navigation avec un petit équipage et même en solo, ainsi que d’en tirer le meilleur parti lors des régates.

Deutsch
2 KABINEN 2 BÄDER VERSION

Boot 2025 in der Werft sichtbar
2024 Rumpf und Erneuerung der Rina
2023 Motorservice - Neuer Autopilot - Neues Anemometer
2022 Ruderdemontage und -prüfung - Neue Badeleiter - Neuer Cockpit-Kühlschrankmotor
2020 Demontage und Überholung des Auslegers
2019 Neue Jabsco Wasserpumpe - Ladeadapter - Bullauge und Luke zerlegt und überprüft
2018 Großsegel und Fock aus Pentex-Laminat
2017 Neue Außenkissen - neues Essecke Sofa - Bullaugenbeschattung - LED-Leuchten
2016 Elektrische Seilwinden

Der originale Baum mit Großsegel und 1 Gennaker wird ebenfalls mitgeliefert

Die FIRST 41s5 ist ein prächtiges Modell der Beneteau-Werft mit einer soliden Konstruktion und einem Design, das den Stil des heutigen Yachtsports geprägt hat. Ein Familiencruiser, schnell, spaßig, sehr ausgewogen und einfach zu segeln. Das Design seines Manövers und seine Ausrüstung ermöglichen es Ihnen, das Segeln mit einer kleinen Crew und sogar alleine in vollen Zügen zu genießen und bei Regatten das Beste daraus zu machen.

Español
VERSIÓN 2 CAMAROTES 2 BAÑOS

Barco 2025 visible en el astillero
Renovación del casco y del Rina para 2024
Servicio de motor 2023 - Nuevo piloto automático - Nuevo anemómetro
Desmontaje y revisión del timón 2022 - Nueva escalera de baño - Nuevo motor del refrigerador de la cabina
2020 Desmontaje y revisión de la pluma
2019 Nueva bomba de agua Jabsco - adaptador de carga - ojo de buey y escotilla desmontados y revisados
2018 Vela mayor y foque en laminado pentex
2017 Nuevos cojines exteriores - nuevo sofá comedor - sombreado de ojo de buey - luces led
Cabrestantes eléctricos 2016

También se suministra la botavara original con vela mayor y 1 gennaker

El FIRST 41s5 es un magnífico modelo del astillero BENETEAU, con una construcción sólida y un diseño que ha marcado el estilo de la náutica actual. Un crucero familiar, rápido, divertido, muy equilibrado y fácil de navegar. El diseño de su maniobra y su equipamiento permiten disfrutar al máximo de la navegación con una tripulación reducida e incluso en solitario, además de sacarle el máximo partido en las regatas.

Nederlands
2 HUTTEN 2 BADKAMERS VERSIE

2025 boot zichtbaar op de werf
2024 romp en Rina vernieuwing
2023 Motorservice - Nieuwe stuurautomaat - Nieuwe anemometer
2022 Roer demontage en controle - Nieuwe zwemtrap - Nieuwe cockpit koelkastmotor
2020 Ontmanteling en revisie van de giek
2019 Nieuwe Jabsco waterpomp - oplaadadapter - patrijspoort en luik gedemonteerd en gecontroleerd
2018 Grootzeil en fok in pentex laminaat
2017 Nieuwe buitenkussens - nieuwe dinette sofa - patrijspoort zonwering - led verlichting
2016 Elektrische Lieren

De originele giek met grootzeil en 1 gennaker wordt ook meegeleverd

De FIRST 41s5 is een prachtig model van de scheepswerf BENETEAU, met een solide constructie en een ontwerp dat de stijl van de hedendaagse zeilsport heeft gemarkeerd. Een familiecruiser, snel, leuk, zeer evenwichtig en gemakkelijk te zeilen. Het ontwerp van zijn manoeuvre en zijn uitrusting stellen u in staat om ten volle te genieten van zeilen met een kleine bemanning en zelfs solo, en om er het maximale uit te halen in regatta's.

Русский
2 КАЮТЫ 2 ВАННЫЕ КОМНАТЫ

Катер 2025 года виден на верфи
Обновление корпуса и Rina в 2024 году
2023 Обслуживание двигателя - Новый автопилот - Новый анемометр
2022 Разборка и проверка руля - новая лестница для купания - новый двигатель холодильника в кокпите
2020 Демонтаж и капитальный ремонт стрелы
2019 Новый водяной насос Jabsco - адаптер зарядки - иллюминатор и люк разобраны и проверены
2018 Грот и стаксель из ламината пентекс
2017 Новые внешние подушки - новый обеденный диван - затенение иллюминатора - светодиодная подсветка
2016 Электрические лебедки

Также поставляется оригинальный гик с гротом и 1 генакером

FIRST 41s5 – великолепная модель от верфи BENETEAU, с прочной конструкцией и дизайном, который обозначил стиль сегодняшнего яхтинга. Семейный круизер, быстрый, веселый, очень сбалансированный и легкий в плавании. Конструкция его маневра и его оснащение позволяют в полной мере насладиться плаванием под парусом с небольшим экипажем и даже в одиночку, а также получить от него максимум удовольствия в регатах.