Friendship 33

Il Friendship 33 (1986) è un affascinante classico di 10 metri con un Volvo Penta da 18 CV, navigazione completa (GPS, ecoscandaglio, VHF, pilota automatico) e un'accogliente cabina con cucina, forno, frigorifero e attrezzatura Lazy-Jack/Spinnaker, ideale per rilassanti avventure sull'acqua.

English
The Friendship 33 (1986) is a charming 10m classic with an 18hp Volvo Penta, complete navigation (GPS, depth sounder, VHF, autopilot) and a cosy cabin with kitchen, oven, fridge and Lazy-Jack/Spinnaker equipment – ideal for relaxed adventures on the water.

Italiano
Il Friendship 33 (1986) è un affascinante classico di 10 metri con un Volvo Penta da 18 CV, navigazione completa (GPS, ecoscandaglio, VHF, pilota automatico) e un'accogliente cabina con cucina, forno, frigorifero e attrezzatura Lazy-Jack/Spinnaker, ideale per rilassanti avventure sull'acqua.

Française
Le Friendship 33 (1986) est un charmant classique de 10 m avec un Volvo Penta de 18 ch, une navigation complète (GPS, sondeur, VHF, pilote automatique) et une cabine confortable avec cuisine, four, réfrigérateur et équipement Lazy-Jack/Spinnaker - idéal pour des aventures détendues sur l’eau.

Deutsch
Die Friendship 33 (1986) ist ein charmanter 10m Klassiker mit einem 18PS Volvo Penta, kompletter Navigation (GPS, Echolot, UKW, Autopilot) und einer gemütlichen Kabine mit Küche, Backofen, Kühlschrank und Lazy-Jack/Spinnaker-Ausstattung – ideal für entspannte Abenteuer auf dem Wasser.

Español
El Friendship 33 (1986) es un encantador clásico de 10 metros con un Volvo Penta de 18 CV, navegación completa (GPS, sonda, VHF, piloto automático) y una acogedora cabina con cocina, horno, nevera y equipo Lazy-Jack/Spinnaker, ideal para aventuras relajadas en el agua.

Русский
Friendship 33 (1986) – очаровательная 10-метровая классика с 18-сильным Volvo Penta, полной навигацией (GPS, эхолот, УКВ, автопилот) и уютной каютой с кухней, духовкой, холодильником и оборудованием Lazy-Jack/Spinnaker – идеально подходит для спокойных приключений на воде.