Baltic BALTIC 83

Questo stupendo sloop nasce dalla prima collaborazione fra la casa finlandese Baltic Yachts e gli architetti navali statunitensi Sparkman & Stephens. La sua lunghezza di 23,98 mt (fuori tutto 25,37 mt), gli permette di essere registrato come imbarcazione. Progettato per garantire comodità e sicurezza durante le crociere di lungo raggio, è stato completamente refittato nel 2006. Ulteriori lavorazioni per garantirne l’affidabilità nelle navigazioni oceaniche sono state eseguite nel 2017.

Interventi più recenti:

2021
- revisione dissalatore e sostituzione schede
- sostituzione completa dei dischi frizione con inverter
- sostituzione TV cabina di poppa con smart TV
- sostituzione TV dinette con smart TV
- Sostituzione fuoribordo con nuovi Yamaha 40/70
- sostituzione dell’ice maker
- riverniciatura completa pozzetto e tuga

2022
- sostituzione del generatore
- Revisione totale del verricello salpa ancora con sostituzione cuscinetti, paraoli ecc. ecc.
- disalberamento e controllo completo sartiame e girelle con piastre e UV
- sostituzione completa dei cavi dell'albero
- sostituzione antenna TV
- sostituzione completa della strumentazione di bordo con B&G
- rifacimento e controllo randa, genoa e trinchetta e rifatte cuciture
- sostituzione completa delle batterie servizi
- sostituzione della batteria del generatore

2023
- smontaggio completo gruppo valvole motore prua, revisione completa con sostituzione valvole, cinghie ecc. ecc.
- montaggio antenna Star Link per connessione wi-fi in mare
- sostituzione completa dei materassi su misura nelle cabine ospiti

2024
- sostituzione specchi bagno nelle cabine ospiti
- rifatta tutta la coperta in teak e ribassata di 08 mm e rigommatura completa della coperta
- riverniciatura completa dei pavimenti del salone
- revisione completa della trinchetta avvolgibile con sostituzione cuscinetti e paraolio e rimessa a ingranaggi
- sostituzione dell'elica

English
This beautiful sloop is the first collaboration between the Finnish company Baltic Yachts and the US naval architects Sparkman & Stephens. Its length of 23.98 meters (overall 25.37 meters), allows it to be registered as a boat. Designed to ensure comfort and safety during long-haul cruises, it was completely refitted in 2006. Further work to ensure its reliability in ocean navigation was carried out in 2017.

Most recent interventions:

2021
- overhaul of the watermaker and replacement of boards
- complete replacement of clutch discs with inverter
- replacement of aft cabin TV with smart TV
- replacement of TV dinette with smart TV
- Replacement of outboards with new Yamaha 40/70
- replacement of the ice maker
- complete repainting of cockpit and deckhouse

2022
- Replacement of the generator
- Total overhaul of the windlass winch with replacement of bearings, oil seals, etc. etc.
- dismasting and complete control of rigging and swivels with plates and UV
- Complete replacement of shaft cables
- TV antenna replacement
- complete replacement of the on-board instrumentation with B&G
- remaking and control of mainsail, genoa and foresail and redone seams
- Complete replacement of batteries Services
- replacement of the generator battery

2023
- complete dismantling of the bow engine valve group, complete overhaul with replacement of valves, belts, etc. etc.
- Star Link antenna mounting for wi-fi connection at sea
- complete replacement of custom-made mattresses in guest cabins

2024
- replacement of bathroom mirrors in guest cabins
- redone the entire teak deck and lowered by 08 mm and complete re-rubberization of the deck
- complete repainting of the floors of the living room
- complete overhaul of the furling staysail with replacement of bearings and oil seal and gear repair
- propeller replacement

Française
Ce magnifique sloop est la première collaboration entre la société finlandaise Baltic Yachts et les architectes navals américains Sparkman & Stephens. Sa longueur de 23,98 mètres (hors tout 25,37 mètres), lui permet d’être immatriculé en tant que bateau. Conçu pour assurer confort et sécurité lors des croisières long-courriers, il a été entièrement réaménagé en 2006. D’autres travaux ont été entrepris en 2017 pour assurer sa fiabilité en matière de navigation océanique.

Interventions les plus récentes :

2021
- révision du dessalinisateur et remplacement des planches
- remplacement complet des disques d’embrayage par onduleur
- remplacement de la télévision de la cabine arrière par une télévision intelligente
- remplacement de la dînette TV par une télévision intelligente
- Remplacement des hors-bord par des Yamaha 40/70 neufs
- remplacement de la machine à glaçons
- Peinture complète du cockpit et du rouf

2022
- Remplacement du générateur
- Révision totale du treuil du guindeau avec remplacement des roulements, bagues d’étanchéité, etc. etc.
- démâtage et contrôle complet du gréement et des émerillons avec plaques et UV
- Remplacement complet des câbles d’arbre
- Remplacement de l’antenne TV
- remplacement complet de l’instrumentation embarquée par B&G
- refaire et contrôler la grand-voile, le génois et la misaine et refaire les coutures
- Remplacement complet des batteries Services
- remplacement de la batterie du générateur

2023
- démontage complet du groupe de soupapes du moteur d’étrave, révision complète avec remplacement des soupapes, courroies, etc. etc.
- Support d’antenne Star Link pour une connexion wi-fi en mer
- remplacement complet des matelas sur mesure dans les cabines invités

2024
- remplacement des miroirs de salle de bain dans les cabines invités
- refait l’ensemble du pont en teck et abaissé de 08 mm et recaoutchoutage complet du pont
- repeinture complète des planchers du salon
- révision complète de la trinquette sur enrouleur avec remplacement des roulements et réparation des joints d’huile et des engrenages
- remplacement de l’hélice

Deutsch
Diese wunderschöne Schaluppe ist die erste Zusammenarbeit zwischen der finnischen Firma Baltic Yachts und den US-amerikanischen Schiffsarchitekten Sparkman & Stephens. Seine Länge von 23,98 Metern (insgesamt 25,37 Meter) ermöglicht die Registrierung als Boot. Konzipiert, um Komfort und Sicherheit auf Langstreckenkreuzfahrten zu gewährleisten, wurde es 2006 komplett neu ausgestattet. Im Jahr 2017 wurden weitere Arbeiten durchgeführt, um die Zuverlässigkeit in der Seeschifffahrt zu gewährleisten.

Jüngste Interventionen:

2021
- Überholung des Wasseraufbereiters und Austausch der Bretter
- Kompletter Austausch der Kupplungsscheiben durch Wechselrichter
- Ersatz des Fernsehers in der Achterkabine durch einen Smart-TV
- Ersatz der TV-Essecke durch Smart-TV
- Ersatz der Außenborder durch neue Yamaha 40/70
- Austausch der Eismaschine
- komplette Neulackierung von Cockpit und Deckshaus

2022
- Austausch des Generators
- Totalüberholung der Ankerwinde mit Austausch von Lagern, Wellendichtringen, etc. etc.
- Entmastung und vollständige Kontrolle von Takelage und Wirbeln mit Platten und UV
- Kompletter Austausch von Schachtkabeln
- Austausch der TV-Antenne
- kompletter Ersatz der Bordinstrumentierung durch B&G
- Neuanfertigung und Kontrolle von Großsegel, Genua und Vorsegel sowie erneuerte Nähte
- Kompletter Austausch der Batterien Dienstleistungen
- Austausch der Generatorbatterie

2023
- Komplette Demontage der Ventilgruppe des Bugmotors, komplette Überholung mit Austausch von Ventilen, Riemen usw. usw.
- Star Link Antennenhalterung für Wi-Fi-Verbindung auf See
- Kompletter Austausch von maßgefertigten Matratzen in den Gästekabinen

2024
- Austausch von Badezimmerspiegeln in den Gästekabinen
- Das gesamte Teakdeck wurde erneuert und um 08 mm abgesenkt und das Deck komplett neu gummiert
- komplette Neulackierung der Böden des Wohnzimmers
- Komplette Überholung des Rollstagsegels mit Austausch der Lager und des Wellendichtrings und Reparatur des Getriebes
- Austausch des Propellers

Español
Esta hermosa balandra es la primera colaboración entre la empresa finlandesa Baltic Yachts y los arquitectos navales estadounidenses Sparkman & Stephens. Su eslora de 23,98 metros (25,37 metros en total), permite su matriculación como embarcación. Diseñado para garantizar la comodidad y la seguridad durante los cruceros de larga distancia, fue completamente renovado en 2006. En 2017 se llevaron a cabo nuevos trabajos para garantizar su fiabilidad en la navegación oceánica.

Intervenciones más recientes:

2021
- Revisión de la potabilizadora y sustitución de tablas
- Sustitución completa de los discos de embrague por inversor
- Sustitución del televisor de la cabina de popa por un televisor inteligente
- Sustitución de TV dinette por smart TV
- Sustitución de fuerabordas por nuevos Yamaha 40/70
- Reemplazo de la fábrica de hielo
- Repintado completo de la bañera y la caseta

2022
- Sustitución del generador
- Revisión total del cabrestante del molinete con sustitución de rodamientos, juntas de aceite, etc. etc.
- Desarbolado y control completo de aparejos y eslabones giratorios con placas y UV
- Sustitución completa de los cables del eje
- Reemplazo de antenas de TV
- Sustitución completa de la instrumentación de a bordo por B&G
- Rehacer y control de vela mayor, génova y vela de proa y costuras rehechas
- Sustitución completa de las baterías Servicios
- Sustitución de la batería del generador

2023
- Desmontaje completo del grupo de válvulas del motor de proa, revisión completa con sustitución de válvulas, correas, etc. etc.
- Montaje de antena Star Link para conexión wi-fi en el mar
- Sustitución completa de colchones hechos a medida en los camarotes de invitados

2024
- Reemplazo de espejos de baño en cabinas de invitados
- Se ha rehecho toda la cubierta de teca y se ha rebajado 08 mm y se ha reconstruido completamente la cubierta
- Repintado completo de los suelos de la sala de estar
- Revisión completa de la vela de estay enrollable con reemplazo de cojinetes y sello de aceite y reparación de engranajes
- Reemplazo de hélice

Nederlands
Deze prachtige sloep is de eerste samenwerking tussen het Finse bedrijf Baltic Yachts en de Amerikaanse scheepsarchitecten Sparkman & Stephens. Door zijn lengte van 23,98 meter (in totaal 25,37 meter) kan hij als boot worden geregistreerd. Ontworpen om comfort en veiligheid tijdens langeafstandscruises te garanderen, werd het in 2006 volledig gerefit. In 2017 werden verdere werkzaamheden uitgevoerd om de betrouwbaarheid van de zeescheepvaart te waarborgen.

Meest recente interventies:

2021
- Revisie van de watermaker en vervanging van planken
- volledige vervanging van koppelingsplaten door omvormer
- vervanging van achterkajuit TV door smart TV
- vervanging van TV dinette door smart TV
- Vervanging van buitenboordmotoren door nieuwe Yamaha 40/70
- Vervanging van de ijsmaker
- Volledig opnieuw schilderen van cockpit en roef

2022
- Vervanging van de generator
- Totale revisie van de lierlier met vervanging van lagers, oliekeerringen, etc. etc.
- ontmasten en volledige controle van rigging en wartels met platen en UV
- Volledige vervanging van askabels
- Vervanging van de tv-antenne
- volledige vervanging van de boordinstrumenten door B&G
- Remake en controle van grootzeil, genua en voorzeil en vernieuwde naden
- Volledige vervanging van batterijen Diensten
- vervanging van de generatorbatterij

2023
- Volledige demontage van de boegmotorkleppengroep, volledige revisie met vervanging van kleppen, riemen, etc. etc.
- Star Link-antennebevestiging voor wifi-verbinding op zee
- Volledige vervanging van op maat gemaakte matrassen in gastenhutten

2024
- Vervanging van badkamerspiegels in gastenhutten
- het gehele teakdek vernieuwd en met 08 mm verlaagd en het dek volledig opnieuw gerubberd
- Volledig opnieuw schilderen van de vloeren van de woonkamer
- Volledige revisie van het rolstagzeil met vervanging van lagers en oliekeerring en tandwielreparatie
- Propeller vervangen

Русский
Этот красивый шлюп является первым совместным проектом финской компании Baltic Yachts и американского морского архитектора Sparkman & Stephens. Его длина 23,98 метра (общая 25,37 метра), позволяет зарегистрировать его как лодку. Спроектированный для обеспечения комфорта и безопасности во время дальних круизов, он был полностью переоборудован в 2006 году. Дальнейшая работа по обеспечению его надежности в океанском судоходстве была проведена в 2017 году.

Самые последние вмешательства:

2021
- капитальный ремонт опреснителя воды и замена бортов
- полная замена дисков сцепления на инвертор
- замена телевизора в кормовой части каюты на Smart TV
- замена телевизионной динетки на смарт ТВ
- Замена подвесных моторов на новые Yamaha 40/70
- замена льдогенератора
- полная перекраска кокпита и рубки

2022
- Замена генератора
- Капитальный ремонт лебедки брашпиля с заменой подшипников, сальников и т.д. и т..
- демонтаж мачты и полный контроль такелажа и вертлюгов с плитами и ультрафиолетом
- Полная замена тросов вала
- Замена телевизионной антенны
- полная замена бортовой контрольно-измерительной аппаратуры на B&G
- Переделка и контроль грота, генуи и фок-сейла и переделанных швов
- Услуги по полной замене батареек
- замена аккумуляторной батареи генератора

2023
- полный демонтаж клапанной группы носового двигателя, полный капитальный ремонт с заменой клапанов, ремней и т.д. и т..
- Крепление антенны Star Link для подключения к Wi-Fi в море
- полная замена матрасов на заказ в гостевых каютах

2024
- замена зеркал в ванной комнате в гостевых каютах
- переделана вся тиковая палуба и опущена на 08 мм и полная повторная прорезиненность палубы
- полная перекраска полов гостиной
- полный капитальный ремонт закрутки стакселя с заменой подшипников и ремонтом сальника и шасси
- замена гребного винта