Riva 88 Folgore

Dimmer in tutta la barca
Caricabatterie generatori
Doppio lavello in cucina
Elettrodomestici MIELE da 90 cm in cucina
Mobile bar in pozzetto
Cappa aspirante da 90 cm (diversa da standard)
Stazione di comando in pozzetto fissa con elica di manovra a poppa e a prua
Dynamic positioning system
Luci subaquee di poppa col. bianco
Luci subaquee lateriali bianche
Antenna Sat KVH TV6 c/2 decoder internazionali e dome vuoto di simmetria
Avvolgicavo elettrico per banchina 100A
A/V package premium sound casse esterne
A/V package premium control area b (ipad mini in cabine ospiti per controllo dispositivi)
TV 55" in md salone
TV 55" in cabina armatore
TV 24" in cabina ospiti destra
TV 49" in cabina ospiti sinistra
TV 24" dinette crew + mini hifi
Antenna TV sat addizionale c/smart selec
TVCC: unità di controllo aggiuntiva per notturna flir
Tavolo aggiuntivo dinette prua c/base fissa
Seduta plancia up/down
Premium sound cabina armatore
Telecamera flir night vision rotazione 360 gradi
Sistema centralizzato per cambio olio motori invertitori-generatori
Allestimenti esterni in mogano
Tambuccio per accesso al fly
Pavimento main deck in parquet differente da standard
Predisposizione nome barca retroilluminato
Protezione in acciaio bitte laterali
Tenda verticale per tendalino poppa pz
Prese addizionali salone
Slitta tender in garage
Slitta per jet ski in garage
Protezioni ormeggio prua aggiuntive
Divisorio salone plancia vetro e rete

English
Dimmer throughout the boat
Generator chargers
Double sink in the kitchen
MIELE 90 cm appliances in the kitchen
Cockpit bar cabinet
90 cm extractor hood (different from standard)
Control station in fixed cockpit with thruster at stern and bow
Dynamic positioning system
Underwater stern lights col. white
White Side Underwater Lights
KVH TV6 Sat antenna c/2 international decoders and empty dome of symmetry
Electric cable reel for dock 100A
A/V package premium sound external speakers
A/V package premium control area b (iPad mini in guest cabins for device control)
55" TV in md living room
55" TV in the owner's cabin
24" TV in the right guest cabin
49" TV in the left guest cabin
24" TV dinette crew + mini hifi
Additional satellite TV antenna w/smart selec
CCTV: additional control unit for night flir
Additional dinette table bow w/fixed base
Dashboard seat up/down
Premium sound owner's cabin
flir night vision camera 360 degree rotation
Centralized system for reversing-generator engine oil change
Mahogany exterior fittings
Companionway for access to the fly
Main deck parquet floor different from standard
Backlit boat name predisposition
Steel protection side bollards
Vertical awning for stern awning pcs
Additional saloon sockets
Tender sled in the garage
Jet ski sled in the garage
Additional bow mooring protections
Glass and mesh dashboard saloon partition

Française
Variateur dans tout le bateau
Chargeurs de générateurs
Double évier dans la cuisine
Appareils MIELE 90 cm dans la cuisine
Armoire de bar de cockpit
Hotte aspirante de 90 cm (différente de la norme)
Poste de commande dans le cockpit fixe avec propulseur à l’arrière et à l’avant
Système de positionnement dynamique
Feux de poupe sous-marins col. blanc
Lumières sous-marines blanches
KVH TV6 Antenne satellite c/2 décodeurs internationaux et dôme vide de symétrie
Enrouleur de câble électrique pour quai 100A
Ensemble A/V Haut-parleurs externes au son haut de gamme
Package A/V zone de contrôle premium b (iPad mini dans les cabines d’invités pour le contrôle de l’appareil)
TV 55" dans le salon md
TV 55" dans la cabine propriétaire
TV 24" dans la cabine d’invités droite
TV 49" dans la cabine d’invités gauche
Équipe de dînette TV 24" + mini hifi
Antenne TV satellite supplémentaire avec smart selec
CCTV : unité de commande supplémentaire pour le vol de nuit
Arc de table de dinette supplémentaire avec base fixe
Siège du tableau de bord haut/bas
Cabine propriétaire avec son haut de gamme
Caméra de vision nocturne FLIR Rotation à 360 degrés
Système centralisé de vidange d’huile moteur du générateur d’inversion
Aménagements extérieurs en acajou
Descente pour l’accès à la mouche
Parquet du pont principal différent de la norme
Prédisposition au nom du bateau rétroéclairé
Bornes latérales de protection en acier
Auvent vertical pour auvent arrière pcs
Prises de salon supplémentaires
Traîneau annexe dans le garage
Traîneau à jet ski dans le garage
Protections supplémentaires d’amarrage à l’avant
Cloison de berline en verre et maille

Deutsch
Dimmer im gesamten Boot
Generator-Ladegeräte
Doppelspüle in der Küche
MIELE 90 cm Geräte in der Küche
Barschrank für das Cockpit
90 cm Dunstabzugshaube (abweichend vom Standard)
Steuerstand im festen Cockpit mit Strahlruder an Heck und Bug
Dynamisches Positioniersystem
Unterwasser Heckleuchten Farbe weiß
Weiße Seite Unterwasserleuchten
KVH TV6 Sat-Antenne c/2 internationale Decoder und leere Symmetriekuppel
Elektrische Kabeltrommel für Dock 100A
A/V-Paket, Premium-Sound, externe Lautsprecher
A/V-Paket Premium-Kontrollbereich b (iPad mini in den Gästekabinen zur Gerätesteuerung)
55-Zoll-Fernseher im Wohnzimmer
55-Zoll-Fernseher in der Eignerkabine
24-Zoll-Fernseher in der rechten Gästekabine
49-Zoll-Fernseher in der linken Gästekabine
24-Zoll-TV-Essecke Crew + Mini-Hifi
Zusätzliche Satelliten-TV-Antenne mit intelligenter Auswahl
CCTV: zusätzliche Steuereinheit für Nachtfunk
Zusätzlicher Esstisch-Bug mit festem Standfuß
Sitz am Armaturenbrett hoch/runter
Eignerkabine mit Premium-Sound
FLIR Nachtsichtkamera 360-Grad-Drehung
Zentralisiertes System für den Ölwechsel von Umkehrgeneratoren
Außenbeschläge aus Mahagoni
Niedergang für den Zugang zum Hosenschlitz
Parkettboden auf dem Hauptdeck, anders als Standard
Veranlagung für den Namen des Bootes bei Hintergrundbeleuchtung
Seitenschutzpoller aus Stahl
Senkrechtmarkise für Heckmarkisen Stück
Zusätzliche Steckdosen im Salon
Tenderschlitten in der Garage
Jetski-Schlitten in der Garage
Zusätzlicher Bugverankerungsschutz
Trennwand für den Armaturenbrett aus Glas und Mesh

Español
Atenuador en todo el barco
Cargadores de generadores
Fregadero doble en la cocina
Electrodomésticos MIELE 90 cm en la cocina
Mueble bar de bañera
Campana extractora de 90 cm (diferente a la estándar)
Puesto de control en cabina fija con hélice en popa y proa
Sistema de posicionamiento dinámico
Luces de popa subacuáticas col. blanco
Luces subacuáticas laterales blancas
Antena satelital KVH TV6 c/2 decodificadores internacionales y cúpula de simetría vacía
Enrollador de cable eléctrico para muelle 100A
Paquete A/V altavoces externos de sonido premium
Área de control premium del paquete A / V b (iPad mini en cabinas de invitados para control de dispositivos)
TV de 55" en la sala de estar de md
TV de 55" en el camarote del propietario
TV de 24" en la cabina de invitados adecuada
TV de 49" en el camarote de invitados izquierdo
Equipo de comedor con TV de 24" + mini equipo de alta fidelidad
Antena de TV satelital adicional con selec inteligente
CCTV: unidad de control adicional para vuelo nocturno
Arco adicional de la mesa de comedor con base fija
Asiento del salpicadero arriba/abajo
Cabina del propietario con sonido premium
Cámara de visión nocturna FLIR Rotación de 360 grados
Sistema centralizado para el cambio de aceite del motor del generador de inversión
Accesorios exteriores de caoba
Escalera de acceso a la mosca
Suelo de parquet de la cubierta principal diferente al estándar
Predisposición del nombre del barco retroiluminado
Bolardos laterales de protección de acero
Toldo vertical para toldo de popa pcs
Enchufes de salón adicionales
Trineo auxiliar en el garaje
Trineo de motos de agua en el garaje
Protecciones adicionales de amarre en proa
Mampara de salpicadero de cristal y malla

Nederlands
Dimmer door de hele boot
Generator laders
Dubbele spoelbak in de keuken
MIELE 90 cm apparaten in de keuken
Cockpit bar kast
90 cm afzuigkap (anders dan standaard)
Controlepost in vaste kuip met boegschroef aan achtersteven en boeg
Dynamisch positioneringssysteem
Onderwater hekseinen kol. wit
Witte kant onderwaterlichten
KVH TV6 Satellietantenne c/2 internationale decoders en lege koepel van symmetrie
Elektrische kabelhaspel voor dock 100A
A/V-pakket premium geluid externe luidsprekers
A/V-pakket premium controlezone b (iPad mini in gastenhutten voor apparaatbediening)
55-inch tv in de woonkamer
55" TV in de eigenaarshut
24-inch tv in de juiste gastencabine
49-inch tv in de linker gastenhut
24" TV dinette crew + mini hifi
Extra satelliet-tv-antenne met smart selec
CCTV: extra besturingseenheid voor nachtverlichting
Extra dinette tafelboog met vaste voet
Dashboardstoel omhoog/omlaag
Premium geluid eigenaarscabine
FLIR Nachtzicht Camera 360 graden rotatie
Gecentraliseerd systeem voor het verversen van de motorolie met omkeergenerator
Mahonie buiteninrichting
Metgezel voor toegang tot de buitentent
Parketvloer op het hoofddek anders dan standaard
Aanleg voor bootnamen met achtergrondverlichting
Stalen beschermingszijpalen
Verticale luifel voor hekluifel pc's
Extra salonstopcontacten
Tenderslee in de garage
Jetski-slee in de garage
Extra boegafmeerbeveiligingen
Glazen en gaas dashboard salon scheidingswand

Русский
Диммер по всей лодке
Зарядные устройства для генераторов
Двойная мойка на кухне
Бытовая техника MIELE 90 см на кухне
Барный шкаф в кокпите
Вытяжка 90 см (отличается от стандартной)
Пост управления в стационарном кокпите с подруливающим устройством на корме и носу
Система динамического позиционирования
Подводные кормовые огни цвета белого цвета
Белые боковые подводные фонари
KVH TV6 Спутниковая антенна c/2 международных декодеров и пустой купол симметрии
Катушка с электрическим кабелем для док-станции 100А
Аудио/видеопакет премиум-класса для внешних динамиков
Аудио/видео пакет управления премиум-класса b (iPad mini в гостевых каютах для управления устройством)
Телевизор 55" в гостиной
55-дюймовый телевизор в каюте владельца
24-дюймовый телевизор в правой гостевой каюте
Телевизор с диагональю 49 дюймов в левой гостевой каюте
24-дюймовый телевизор для обеденной зоны + мини hifi
Дополнительная антенна спутникового телевидения с умным выбором
Видеонаблюдение: дополнительный блок управления для ночного флира
Дополнительная обеденная столешница, носовая часть с фиксированным основанием
Сиденье на приборной панели вверх/вниз
Премиальный звук в каюте владельца
Камера ночного видения FLIR с вращением на 360 градусов
Централизованная система замены моторного масла реверсивного генератора
Наружная фурнитура из красного дерева
Сходный трап для доступа к флайбриджу
Паркетный пол на главной палубе отличается от стандартного
Предрасположенность к названию лодки с подсветкой
Стальные защитные боковые болларды
Вертикальный тент для кормового тента шт
Дополнительные розетки для салона
Тендерные сани в гараже
Сани для гидроцикла в гараже
Дополнительные защиты носового швартова
Стеклянная и сетчатая перегородка на приборной панели