Jeanneau Leader 46

Jeanneau Leader 46 full optional – anno 2020 – Eleganza e potenza senza compromessi , 150h/m, usata pochissimo - Allestimento Premiere

Imbarcazione in condizioni impeccabili, dotata di linee sportive, grande comfort a bordo e motorizzazione Volvo Penta IPS per una navigazione fluida e performante. Un open hard-top di classe, perfetto per crociere nel Mediterraneo all’insegna dello stile Jeanneau.

Unico proprietario – Costantemente manutenuta - Lista completa manutenzioni con fatture

LAYOUT E INTERNI :
Versione 2 cabine / 2 bagni, cabina armatoriale a tutto baglio a poppa, Ampia dinette trasformabile e cucina completa con finiture di pregio, Interni in legno chiaro e tessuti eleganti, luminosità naturale grazie alle grandi finestrature. Comfort totale con aria condizionata, generatore, TV e impianto audio premium, wc elettrici acqua dolce


ESTERNI E DOTAZIONI :
Hard Top elettrico apribile, Cucina esterna completa con lavandino e frigo, Ampio pozzetto conviviale con sedute a “U”, Prendisole di prua e plancetta idraulica con accesso al garage tender, Passavanti laterali sicuri e comodi, Elettronica completa (GPS Plotter, Autopilota, VHF, flaps, joystick IPS), Vetrata tra pozzetto e dinette apribile elettronicamente per ottenere unico ambiente.
Pozzetto e piattaforma in teck, illuminazione Led nel passavanti, illuminazione Led per salone, tavolo pozzetto in Teck

Elegante, moderna e ben rifinita, la Leader 46 è l’ammiraglia della gamma Jeanneau Leader e offre una organizzazione degli ambienti e degli spazi funzionale e ben studiata. La barca ha un look sportivo e moderno e una carena dalle linee d’acqua molto riuscite. I volumi interni sono ampi e ben calibrati sulla crociera breve in famiglia o con amici. Gli interni, tessuti panna e grigio chiaro, regalano una sensazione di calore e comfort. Le finestrature e i numerosi oblò illuminano e arieggiano gli ambienti. Il quadrato, dotato di tavolo regolabile in altezza e divano a “L”, può essere trasformato velocemente in terza cabina. Alle pareti si possono notare discreti sportelli e stipetti compreso uno dedicato a stoviglie e bicchieri con illuminazione interna. La cucina è posta lateralmente e, seppur nelle dimensioni contenute, riesce a offrire una ricca quanto semplice utilizzo. Il salone superiore, completamente finestrato e sul ponte principale, è arredato con un divano a " C" e un tavolo in teak che si può abbassare e diventare prendisole grazie anche all’enorme porzione di tetto scorrevole. A poppa, con utilizzo dalla plancia bagno, è situata la cucina integrata con barbecue e lavello. Un divano addossato alla tuga nel pozzetto si trasforma velocemente in un unico prendisole.

Note sul prezzo: IVA Inclusa

English
Jeanneau Leader 46 full optional – year 2020 – Elegance and power without compromise, 150h/m, used very little - Premiere trim

Boat in impeccable condition, equipped with sporty lines, great comfort on board and Volvo Penta IPS engine for smooth and high-performance navigation. A classy open hard-top, perfect for cruises in the Mediterranean in the name of Jeanneau style.

Single owner - Constantly maintained - Complete list of maintenance with invoices

LAYOUT AND INTERIOR :
2 cabins / 2 bathrooms version, full-beam master cabin aft, large convertible dinette and full galley with fine finishes, light wood interiors and elegant fabrics, natural light thanks to the large windows. Total comfort with air conditioning, generator, TV and premium sound system, electric fresh water toilets

EXTERIOR AND EQUIPMENT :
Electric hard top that can be opened, outdoor galley complete with sink and fridge, large convivial cockpit with "U" shaped seating, bow sundeck and hydraulic platform with access to the tender garage, safe and comfortable side decks, complete electronics (GPS Plotter, Autopilot, VHF, flaps, IPS joystick), Glazing between cockpit and dinette that can be opened electronically to obtain a single environment.
Teak cockpit and platform, LED lighting in the sidedeck, LED lighting for the saloon, Teak cockpit table

Elegant, modern and well-finished, the Leader 46 is the flagship of the Jeanneau Leader range and offers a functional and well-designed organization of rooms and spaces. The boat has a sporty and modern look and a hull with very successful water lines. The interior volumes are large and well calibrated for short cruises with family or friends. The interior, cream and light gray fabrics, give a feeling of warmth and comfort. The windows and numerous portholes illuminate and ventilate the rooms. The saloon, equipped with a height-adjustable table and L-shaped sofa, can be quickly transformed into a third cabin. On the walls you can see discreet doors and storage rooms including one dedicated to crockery and glasses with internal lighting. The kitchen is placed on the side and, although small in size, manages to offer a rich and simple use. The upper saloon, fully windowed and on the main deck, is furnished with a "C" shaped sofa and a teak table that can be lowered and become a sundeck thanks to the huge portion of the sliding roof. Aft, with use from the swim bridge, is the integrated galley with barbecue and sink. A sofa leaning against the deckhouse in the cockpit quickly transforms into a single sundeck.

Française
Jeanneau Leader 46 full optional – année 2020 – Élégance et puissance sans compromis, 150h/m, très peu utilisé - Finition Premiere

Bateau dans un état irréprochable, équipé de lignes sportives, d’un grand confort à bord et d’un moteur Volvo Penta IPS pour une navigation fluide et performante. Un hard-top ouvert élégant, parfait pour les croisières en Méditerranée au nom du style Jeanneau.

Propriétaire unique - Entretien permanent - Liste complète des entretiens avec factures

AGENCEMENT ET INTÉRIEUR :
Version 2 cabines / 2 salles de bains, cabine principale pleine largeur à l’arrière, grande dînette convertible et cuisine complète avec des finitions raffinées, intérieurs en bois clair et tissus élégants, lumière naturelle grâce aux grandes fenêtres. Confort total avec climatisation, générateur, TV et système audio haut de gamme, toilettes électriques d’eau douce

EXTÉRIEUR ET ÉQUIPEMENTS :
Toit rigide électrique pouvant être ouvert, cuisine extérieure complète avec évier et réfrigérateur, grand cockpit convivial avec sièges en forme de « U », pont ouvrant à l’avant et plate-forme hydraulique avec accès au garage de l’annexe, ponts latéraux sûrs et confortables, électronique complète (traceur GPS, pilote automatique, VHF, volets, joystick IPS), vitrage entre le cockpit et la dinette qui peut être ouvert électroniquement pour obtenir un environnement unique.
Cockpit et plate-forme en teck, éclairage LED dans le sidedeck, éclairage LED pour le salon, table de cockpit en teck

Elégant, moderne et bien fini, le Leader 46 est le fleuron de la gamme Jeanneau Leader et offre une organisation fonctionnelle et bien pensée des pièces et des espaces. Le bateau a un look sportif et moderne et une coque avec des lignes d’eau très réussies. Les volumes intérieurs sont importants et bien calibrés pour de courtes croisières en famille ou entre amis. L’intérieur, des tissus crème et gris clair, donnent une sensation de chaleur et de confort. Les fenêtres et les nombreux hublots éclairent et aérent les pièces. Le carré, équipé d’une table réglable en hauteur et d’un canapé en L, peut être rapidement transformé en une troisième cabine. Sur les murs, vous pouvez voir des portes discrètes et des salles de rangement, dont une dédiée à la vaisselle et aux verres avec éclairage intérieur. La cuisine est placée sur le côté et, bien que de petite taille, parvient à offrir une utilisation riche et simple. Le salon supérieur, entièrement vitré et sur le pont principal, est meublé d’un canapé en forme de « C » et d’une table en teck qui peut être abaissée et devenir un bain de soleil grâce à l’énorme portion du toit coulissant. À l’arrière, à l’aide du pont de nage, se trouve la cuisine intégrée avec barbecue et évier. Un canapé adossé au rouf dans le cockpit se transforme rapidement en un seul bain de soleil.

Deutsch
Jeanneau Leader 46 voll optional – Baujahr 2020 – Eleganz und Leistung ohne Kompromisse, 150 h/m, sehr wenig gebraucht - Premiere Ausstattung

Boot in tadellosem Zustand, ausgestattet mit sportlichen Linien, großem Komfort an Bord und Volvo Penta IPS-Motor für eine reibungslose und leistungsstarke Navigation. Ein stilvolles, offenes Hardtop, perfekt für Kreuzfahrten im Mittelmeer im Namen des Jeanneau-Stils.

Einzelner Eigentümer - Ständig gewartet - Vollständige Liste der Wartungen mit Rechnungen

AUFTEILUNG UND INNENAUSSTATTUNG :
Version mit 2 Kabinen / 2 Bädern, Eignerkabine über die gesamte Breite achtern, große umwandelbare Essecke und volle Kombüse mit feinen Oberflächen, helles Holzinterieur und elegante Stoffe, natürliches Licht dank der großen Fenster. Absoluter Komfort mit Klimaanlage, Generator, TV und Premium-Soundsystem, elektrischen Frischwassertoiletten

EXTERIEUR UND AUSSTATTUNG :
Elektrisches Hardtop, das geöffnet werden kann, Kombüse im Freien komplett mit Spüle und Kühlschrank, großes geselliges Cockpit mit "U"-förmigen Sitzen, Bug-Sonnendeck und hydraulische Plattform mit Zugang zur Tendergarage, sichere und komfortable Seitendecks, komplette Elektronik (GPS-Plotter, Autopilot, UKW, Klappen, IPS-Joystick), Verglasung zwischen Cockpit und Essecke, die elektronisch geöffnet werden kann, um eine einzige Umgebung zu erhalten.
Cockpit und Plattform aus Teakholz, LED-Beleuchtung im Seitendeck, LED-Beleuchtung für den Salon, Cockpittisch aus Teakholz

Elegant, modern und gut verarbeitet, ist die Leader 46 das Flaggschiff der Jeanneau Leader-Reihe und bietet eine funktionale und gut gestaltete Organisation von Räumen und Räumen. Das Boot hat einen sportlichen und modernen Look und einen Rumpf mit sehr gelungenen Wasserlinien. Das Innenvolumen ist groß und gut kalibriert für kurze Kreuzfahrten mit Familie oder Freunden. Das Innere, cremefarbene und hellgraue Stoffe, vermitteln ein Gefühl von Wärme und Komfort. Die Fenster und zahlreiche Bullaugen erhellen und lüften die Räume. Der Salon, der mit einem höhenverstellbaren Tisch und einem L-förmigen Sofa ausgestattet ist, lässt sich schnell in eine dritte Kabine verwandeln. An den Wänden sind diskrete Türen und Abstellräume zu sehen, darunter einer, der Geschirr und Gläsern mit Innenbeleuchtung gewidmet ist. Die Küche befindet sich an der Seite und bietet trotz ihrer geringen Größe eine reichhaltige und einfache Nutzung. Der obere Salon, der sich vollständig mit Fenstern auf dem Hauptdeck befindet, ist mit einem C-förmigen Sofa und einem Teakholztisch ausgestattet, der absenkbar ist und dank des großen Teils des Schiebedachs zu einem Sonnendeck wird. Achtern, mit Nutzung von der Schwimmbrücke, befindet sich die integrierte Kombüse mit Grill und Spüle. Ein Sofa, das an das Deckshaus im Cockpit gelehnt ist, verwandelt sich schnell in ein einzelnes Sonnendeck.

Español
Jeanneau Leader 46 full opcional – año 2020 – Elegancia y potencia sin concesiones, 150h/m, usado muy poco - Acabado Premiere

Embarcación en impecable estado, equipada con líneas deportivas, gran confort a bordo y motor Volvo Penta IPS para una navegación suave y de alto rendimiento. Un elegante techo rígido abierto, perfecto para cruceros por el Mediterráneo en nombre del estilo Jeanneau.

Propietario único - Mantenimiento constante - Lista completa de mantenimiento con facturas

DISTRIBUCIÓN E INTERIOR:
Versión de 2 camarotes / 2 baños, camarote principal de manga completa en popa, gran comedor convertible y cocina completa con finos acabados, interiores de madera clara y elegantes tejidos, luz natural gracias a los grandes ventanales. Confort total con aire acondicionado, generador, TV y sistema de sonido premium, inodoros eléctricos de agua dulce

EXTERIOR Y EQUIPAMIENTO :
Techo rígido eléctrico que se puede abrir, cocina exterior completa con fregadero y nevera, gran bañera de convivencia con asientos en forma de "U", solárium de proa y plataforma hidráulica con acceso al garaje de la embarcación, cubiertas laterales seguras y cómodas, electrónica completa (GPS Plotter, piloto automático, VHF, flaps, joystick IPS), acristalamiento entre la bañera y el comedor que se puede abrir electrónicamente para obtener un ambiente único.
Bañera y plataforma de teca, iluminación LED en la cubierta lateral, iluminación LED para el salón, mesa de bañera de teca

Elegante, moderno y bien acabado, el Leader 46 es el buque insignia de la gama Jeanneau Leader y ofrece una organización funcional y bien diseñada de habitaciones y espacios. El barco tiene un aspecto deportivo y moderno y un casco con líneas de agua muy logradas. Los volúmenes interiores son grandes y están bien calibrados para cruceros cortos en familia o con amigos. El interior, telas crema y gris claro, dan una sensación de calidez y confort. Las ventanas y los numerosos ojos de buey iluminan y ventilan las habitaciones. El salón, equipado con una mesa ajustable en altura y un sofá en forma de L, se puede transformar rápidamente en un tercer camarote. En las paredes se pueden ver discretas puertas y trasteros, incluido uno dedicado a vajilla y vasos con iluminación interna. La cocina se coloca a un lado y, aunque de tamaño pequeño, logra ofrecer un uso rico y sencillo. El salón superior, totalmente acristalado y en la cubierta principal, está amueblado con un sofá en forma de "C" y una mesa de teca que se puede bajar y convertirse en solárium gracias a la enorme parte del techo corredizo. En popa, con uso desde el puente de baño, se encuentra la cocina integrada con barbacoa y fregadero. Un sofá apoyado contra la caseta de la bañera se transforma rápidamente en un solo solárium.

Nederlands
Jeanneau Leader 46 volledig optioneel – bouwjaar 2020 – Elegantie en kracht zonder compromissen, 150 uur/m, zeer weinig gebruikt - Premiere-uitvoering

Boot in onberispelijke staat, uitgerust met sportieve lijnen, veel comfort aan boord en Volvo Penta IPS-motor voor soepele en krachtige navigatie. Een stijlvolle open hard-top, perfect voor cruises in de Middellandse Zee in de naam van Jeanneau-stijl.

Eén eigenaar - Constant onderhouden - Volledige lijst van onderhoud met facturen

INDELING EN INTERIEUR :
2 hutten / 2 badkamers versie, volledige breedte master cabin achter, grote converteerbare dinette en volledige kombuis met fijne afwerking, licht houten interieurs en elegante stoffen, natuurlijk licht licht dankzij de grote ramen. Totaal comfort met airconditioning, generator, tv en premium geluidssysteem, elektrische zoetwatertoiletten

EXTERIEUR EN UITRUSTING :
Elektrische hardtop die kan worden geopend, buitenkombuis compleet met gootsteen en koelkast, grote gezellige cockpit met "U"-vormige stoelen, zonnedek op de boeg en hydraulisch platform met toegang tot de tendergarage, veilige en comfortabele gangboorden, complete elektronica (GPS-plotter, stuurautomaat, marifoon, kleppen, IPS-joystick), beglazing tussen cockpit en dinette die elektronisch kan worden geopend om een enkele omgeving te verkrijgen.
Teakhouten kuip en platform, LED-verlichting in het gangboord, LED-verlichting voor de salon, Teakhouten kuiptafel

Elegant, modern en goed afgewerkt, de Leader 46 is het vlaggenschip van het Jeanneau Leader-assortiment en biedt een functionele en goed ontworpen organisatie van kamers en ruimtes. De boot heeft een sportieve en moderne uitstraling en een romp met zeer succesvolle waterlijnen. De binnenvolumes zijn groot en goed gekalibreerd voor korte cruises met familie of vrienden. Het interieur, crème en lichtgrijze stoffen, geven een gevoel van warmte en comfort. De ramen en talrijke patrijspoorten verlichten en ventileren de kamers. De salon, voorzien van een in hoogte verstelbare tafel en L-vormige bank, kan snel worden omgetoverd tot een derde hut. Aan de muren ziet u discrete deuren en opslagruimten, waaronder een gewijd aan servies en glazen met interne verlichting. De keuken is aan de zijkant geplaatst en, hoewel klein van formaat, slaagt erin een rijk en eenvoudig gebruik te bieden. De bovenste salon, volledig voorzien van ramen en op het hoofddek, is ingericht met een "C"-vormige bank en een teakhouten tafel die dankzij het enorme deel van het schuifdak kan worden neergelaten en een zonnedek kan worden. Achterin, met gebruik vanaf de zwembrug, bevindt zich de inpandige kombuis met barbecue en spoelbak. Een bank die tegen het dekhuis in de cockpit leunt, verandert al snel in een enkel zonnedek.

Русский
Jeanneau Leader 46 полный опционально - год 2020 - Элегантность и мощность без компромиссов, 150 ч/м, используется очень мало - Premiere trim

Лодка в безупречном состоянии, оснащена спортивными линиями, большим комфортом на борту и двигателем Volvo Penta IPS для плавной и высокопроизводительной навигации. Стильный открытый хард-топ, идеально подходящий для круизов по Средиземному морю в стиле Jeanneau.

Один владелец - Постоянное обслуживание - Полный список технического обслуживания со счетами

ПЛАНИРОВКА И ИНТЕРЬЕР :
2 каюты / 2 ванные комнаты, мастер-каюта во всю ширину яхты на корме, большая трансформируемая обеденная зона и полноценный камбуз с изысканной отделкой, интерьеры из светлого дерева и элегантные ткани, естественное освещение благодаря большим окнам. Полный комфорт с кондиционером, генератором, телевизором и аудиосистемой премиум-класса, электрическими туалетами с пресной водой

ЭКСТЕРЬЕР И ОСНАЩЕНИЕ :
Электрический жесткий верх, который можно открыть, открытый камбуз с раковиной и холодильником, большой уютный кокпит с U-образными сиденьями, носовая солнечная палуба и гидравлическая платформа с доступом к гаражу для тендера, безопасные и удобные боковые палубы, полная электроника (GPS-плоттер, автопилот, VHF, закрылки, IPS джойстик), остекление между кокпитом и обеденной зоной, которое можно открыть с помощью электроники для получения единой среды.
Тиковый кокпит и платформа, Светодиодное освещение на боковой палубе, Светодиодное освещение салона, Тиковый стол в кокпите

Элегантный, современный и хорошо отделанный, Leader 46 является флагманом линейки Jeanneau Leader и предлагает функциональную и хорошо продуманную организацию комнат и пространств. Лодка имеет спортивный и современный внешний вид и корпус с очень удачными ватерлиниями. Внутренние объемы большие и хорошо откалиброваны для коротких круизов с семьей или друзьями. Интерьер, кремовые и светло-серые ткани, дарят ощущение тепла и уюта. Окна и многочисленные иллюминаторы освещают и проветривают помещения. Салон, оборудованный регулируемым по высоте столом и L-образным диваном, может быть быстро трансформирован в третью каюту. На стенах можно увидеть неброские двери и кладовые, в том числе одно, предназначенное для посуды и стаканов с внутренней подсветкой. Кухня расположена сбоку и, несмотря на небольшие размеры, умудряется предложить богатое и простое использование. Верхний салон, полностью оконный и расположенный на главной палубе, оборудован С-образным диваном и тиковым столом, который можно опустить и превратить в солнечную палубу благодаря огромной части раздвижной крыши. На корме, с плавательного мостика, находится встроенный камбуз с барбекю и раковиной. Прислоненный к рубке диван в кокпите быстро трансформируется в одноместную солнечную палубу.