De Antonio Yachts D34 OPEN

Il D34 Open by De Antonio Yachts si caratterizza, oltre che per l'utilizzo del sistema di fuoribordo nascosti tipici del cantiere spagnolo, per il suo design innovativo; oltre alle linee eleganti e sportive, il D34 adotta soluzioni tecniche che permettono di ricavare un sorprendente spazio a bordo.

English
The D34 Open by De Antonio Yachts is characterized not only by the use of the hidden outboard system typical of the Spanish shipyard, but also by its innovative design; in addition to its elegant and sporty lines, the D34 adopts technical solutions that allow it to obtain a surprising space on board.

Française
Le D34 Open de De Antonio Yachts se caractérise non seulement par l’utilisation du système hors-bord caché typique du chantier naval espagnol, mais aussi par son design innovant ; en plus de ses lignes élégantes et sportives, le D34 adopte des solutions techniques qui lui permettent d’obtenir un espace surprenant à bord.

Deutsch
Die D34 Open von De Antonio Yachts zeichnet sich nicht nur durch die Verwendung des für die spanische Werft typischen versteckten Außenbordsystems aus, sondern auch durch ihr innovatives Design; Zusätzlich zu ihren eleganten und sportlichen Linien verfügt die D34 über technische Lösungen, die es ihr ermöglichen, einen überraschenden Platz an Bord zu erhalten.

Español
El D34 Open by De Antonio Yachts se caracteriza no solo por el uso del sistema fueraborda oculto típico del astillero español, sino también por su diseño innovador; además de sus líneas elegantes y deportivas, el D34 adopta soluciones técnicas que le permiten obtener un espacio sorprendente a bordo.

Nederlands
De D34 Open van De Antonio Yachts kenmerkt zich niet alleen door het gebruik van het verborgen buitenboordsysteem dat typerend is voor de Spaanse scheepswerf, maar ook door zijn innovatieve ontwerp; naast zijn elegante en sportieve lijnen maakt de D34 gebruik van technische oplossingen die hem in staat stellen een verrassende ruimte aan boord te verkrijgen.

Русский
D34 Open от De Antonio Yachts отличается не только использованием типичной для испанской верфи скрытой подвесной системы, но и инновационным дизайном; В дополнение к элегантным и спортивным линиям, D34 использует технические решения, которые позволяют ему получить удивительное пространство на борту.