Azimut S7

SI VALUTANO PERMUTE
L'Azimut S7 è davvero qualcosa di speciale. Stiamo parlando di una meraviglia di 21,4 metri con la sua sovrastruttura interamente in carbonio, che raggiunge i 37 nodi, naviga a crociera di 30 nodi e consuma 260 litri/ora a 26 nodi di crociera "bassa". Stabilizzato Seakeeper, un garage che contiene sia tender che moto d'acqua, 4 cabine ospiti e 2 posti letto per l'equipaggio, cucina al piano superiore. Un mini fly che è una vera e propria chicca, con pozzetto e ponte di prua perfetti per la beatitudine estiva mediterranea.
Questa unità è completamente accessoriata*, IVA UE pagata, usata privatamente per tutta la sua vita, 670 ore di navigazione.
*No tender, no jetski.

English
WILL TRADE.
The Azimut S7 is quite something. Talking about a 21,4mts babe with her whole superstructure that's 100% carbon, tops 37 kts, cruises 30kts and burns 260lts/h at 26kts "low" cruise. Seakeeper stabilized, garage that recovers tender + jetski, 4 guest cabins and sleeps 2 crew, galley up. A mini fly that's a peach, cockpit and foredeck made for Mediterranean summer bliss.
This very unit is fully loaded*, Eu vat paid, Privately used her entire life, 670 running hrs.
*No tender, no jetski.

Française
COMMERCERA.
L’Azimut S7 est quelque chose. En parlant d’une fille de 21,4 mètres avec toute sa superstructure 100 % carbone, supérieure à 37 nœuds, navigue à 30 nœuds et brûle 260 litres / h à 26 nœuds de croisière « basse ». Gardien de mer stabilisé, garage qui récupère annexe + jetski, 4 cabines invités et 2 couchages membres d’équipage, cuisine relevée. Une mini mouche à la fois pêche, cockpit et pont avant conçus pour le bonheur de l’été méditerranéen.
Cette unité est entièrement chargée*, TVA européenne, utilisée à titre privé toute sa vie, 670 heures de course.
*Pas d’annexe, pas de jetski.

Deutsch
WIRD HANDELN.
Der Azimut S7 hat es in sich. Ich spreche von einem 21,4 m schweren Babe mit seinem gesamten Aufbau, der zu 100 % aus Carbon besteht, 37 kts erreicht, 30 kts fährt und 260 lts/h bei 26 kts "niedrigem" Reiseflug verbrennt. Seakeeper stabilisiert, Garage, die Beiboot + Jetski wiederherstellt, 4 Gästekabinen und Platz für 2 Besatzungsmitglieder, Kombüse oben. Eine Mini-Fliege, die aus Pfirsich, Cockpit und Vordeck besteht, wie geschaffen für mediterranes Sommerglück.
Dieses Gerät ist voll beladen*, EU-Mehrwertsteuer bezahlt, Privat ihr ganzes Leben lang genutzt, 670 Betriebsstunden.
*Kein Beiboot, kein Jetski.

Español
COMERCIARÁ.
El Azimut S7 es todo un acontecimiento. Hablando de un bebé de 21,4mts con toda su superestructura que es 100% de carbono, supera los 37 kts, navega 30kts y quema 260lts/h a 26kts crucero "bajo". Seakeeper estabilizado, garaje que recupera tender + jetski, 4 camarotes de invitados y capacidad para 2 tripulantes, cocina arriba. Una mini mosca que es un melocotón, la bañera y la cubierta de proa hechas para la felicidad del verano mediterráneo.
Esta misma unidad está completamente cargada *, IVA de la UE pagado, uso privado toda su vida, 670 horas de funcionamiento.
* Sin licitación, sin moto de agua.

Nederlands
ZAL HANDELEN.
De Azimut S7 is nogal wat. Praten over een 21,4mts babe met haar hele bovenbouw die 100% carbon is, 37 kts haalt, 30kts vaart en 260lts/h verbrandt bij 26kts "lage" cruise. Seakeeper gestabiliseerd, garage die tender + jetski herstelt, 4 gastenhutten en geschikt voor 2 bemanningsleden, kombuis omhoog. Een minivlieg die een perzik, cockpit en voordek is, gemaakt voor mediterrane zomergelukzaligheid.
Deze eenheid is volledig geladen*, EU-btw betaald, haar hele leven privé gebruikt, 670 lopende uren.
*Geen tender, geen jetski.

Русский
БУДУТ ТОРГОВАТЬ.
Azimut S7 — это совсем что-то. Речь идет о 21,4-метровой красотке со всей ее надстройкой, которая на 100% состоит из углерода, развивает максимальную скорость 37 узлов, развивает скорость 30 узлов и сжигает 260 литров в час при «низком» круизе со скоростью 26 узлов. Стабилизированный Seakeeper, гараж для подъема тендера + гидроцикл, 4 гостевые каюты и спальные места для 2 членов экипажа, камбуз наверху. Мини-муха с персиковым цветом, кокпитом и носовой палубой создана для средиземноморского летнего блаженства.
Этот самый агрегат полностью загружен*, НДС уплачен, в частном порядке используется весь свой срок службы, 670 часов работы.
* Ни тендера, ни гидроцикла.