Beneteau Swift Trawler 34

DESIGN ESTERNO

(Esp)

Frutto della collaborazione congiunta tra Joubert-Nivelt e Beneteau Powerboat, il Swift Trawler 34 è costruito su uno scafo semidislocante con un design attraente e bombato. È molto comodo durante la navigazione, con un ampio intervallo di velocità, e può raggiungere una velocità di crociera superiore ai 20 nodi. È disponibile con o senza posto di comando sul flybridge.

(Eng)

Risultante dalla collaborazione congiunta di Joubert-Nivelt e Beneteau Powerboat, il Swift Trawler 34 è costruito su uno scafo semidislocante, attraentemente svasato. È sempre molto comodo in navigazione con un'ampia gamma di velocità e può navigare rapidamente a oltre 20 nodi. È disponibile con o senza una stazione di guida sul flybridge.

DESIGN D'INTERNI

(Esp)

Il Swift Trawler 34 è dotato di un innovativo ponte asimmetrico che ottimizza la disposizione interna per rendere la vita a bordo più confortevole. Con due metri di altezza libera, due cabine doppie, un salone che si trasforma in una cabina aggiuntiva e una cucina ampia e funzionale a forma di U, l'interno è molto spazioso. Il caldo legno di mogano, abbinato all'upholstery color taupe, crea un'atmosfera molto elegante e apprezzerai l'ampia possibilità di personalizzazione.

(Eng)

The Swift Trawler 34 has an innovative asymmetrical deck that optimizes the interior layout to make life on board more comfortable. With two metres headroom, two double cabins, a lounge that converts into an extra cabin and an ample and functional U-shaped galley, the interior is full of space. The cosy Mahogany wood matching taupe upholstery creates a very elegant ambiance and you will appreciate the wide scope for personalization.

FLYBRIDGE

Stazione di guida completa con duplicazione di tutti gli strumenti

Posto di pilotaggio completo con ripetizione di tutti gli strumenti

Posizione del gommone da 2,80 m sul flybridge

Posizione dell'annesso 2,80 m sul flybridge

Grande piattaforma da bagno in legno massello (3,10 m x 0,96 m). Scala da bagno di grande larghezza a posto

Equipaggiamento della barca

Equipaggiamento della barca:

Solarium a prua + coperture protettive

GPS Plotter

Pilota automatico

Bimini del Fly bridge

Propulsore di prua e poppa a 2 posti

Argano elettrico

Solarium completo

Equipaggiamento della nave:

Solarium a prua + coperture protettive

GPS Plotter

Pilota automatico

Bimini del Fly bridge

Propulsore di prua e poppa a 2 posti

Argano elettrico

Solarium completo

Esclusione di responsabilità / Disclaimer

(Esp)

Esenzione di responsabilità

La società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né assicurare l'accuratezza di queste informazioni né le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe istruire i propri agenti o periti a indagare i dettagli che desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.

(Eng)

Disclaimer

The company offers the details of this vessel in good faith, but cannot guarantee or assure the accuracy of this information or the condition of the vessel. A buyer should instruct their agents or surveyors to investigate any details the buyer wishes to validate. This vessel is offered subject to prior sale, price change or withdrawal without notice.