Canados 86

Imbarcazione in ordine e pronta per la stagione.
Lavori 2025: nuovo teak della coperta
Disposizione degli interni:
Cabina armatoriale con letto matrimoniale, bagno e cabina armadio - cabina Vip con due letti in piano e bagno - cabina ospiti con due letti in piano, terzo letto a scomparsa e bagno - cabina ospiti con due letti in piano, terzo letto a scomparsa e bagno.
Cabina equipaggio a prua per due con bagno - cabina equipaggio singola a poppa con bagno.

Elettronici:
GPS/Plotter - radar - ecoscandaglio - pilota automatico - VHF.

Equipaggiamenti:
Aria condizionata - pedana di poppa con meccanismo tender lift - n. 2 dissalatori - due gruppi elettrogeni Onan 25 kW - elica di prua - frigo - freezer - lavatrice - piano cottura - forno - day toilet.

(più commissioni di agenzia 5%)

English
Boat in order and ready for the season.
Works 2025: new deck teak
Interior layout:
Master cabin with double bed, bathroom and walk-in closet - VIP cabin with two flat beds and bathroom - guest cabin with two flat beds, third foldaway bed and bathroom - guest cabin with two flat beds, third foldaway bed and bathroom.
Forward crew cabin for two with bathroom - single aft crew cabin with bathroom.

Electronic:
GPS/Plotter - radar - echo sounder - autopilot - VHF.

Equipment:
Air conditioning - stern platform with tender lift mechanism - n. 2 watermakers - two Onan 25 kW generators - bow thruster - fridge - freezer - washing machine - hob - oven - day toilet.

(plus agency fees 5%)

Française
Bateau en ordre et prêt pour la saison.
Travaux 2025 : nouveau pont en teck
Aménagement intérieur :
Cabine principale avec lit double, salle de bain et dressing - Cabine VIP avec deux lits plats et salle de bain - Cabine d’invités avec deux lits plats, troisième lit escamotable et salle de bain - Cabine d’invités avec deux lits plats, troisième lit escamotable et salle de bain.
Cabine d’équipage avant pour deux avec salle de bain - cabine d’équipage arrière simple avec salle de bain.

Électronique:
GPS/Traceur - radar - échosondeur - pilote automatique - VHF.

Équipement:
Climatisation - plate-forme arrière avec mécanisme de levage de l’annexe - n. 2 dessalinisateurs - deux groupes électrogènes Onan 25 kW - propulseur d’étrave - réfrigérateur - congélateur - machine à laver - plaque de cuisson - four - toilettes de jour.

(plus frais d’agence 5 %)

Deutsch
Boot in Ordnung und bereit für die Saison.
Arbeiten 2025: neues Deck aus Teakholz
Innenaufteilung:
Master-Kabine mit Doppelbett, Bad und begehbarem Kleiderschrank - VIP-Kabine mit zwei flachen Betten und Badezimmer - Gästekabine mit zwei flachen Betten, drittem Klappbett und Badezimmer - Gästekabine mit zwei flachen Betten, drittem Klappbett und Badezimmer.
Vordere Crewkabine für zwei Personen mit Bad - Achterkabine mit Bad.

Elektronisch:
GPS/Kartenplotter - Radar - Echolot - Autopilot - UKW.

Ausrüstung:
Klimaanlage - Heckplattform mit Tenderliftmechanismus - n. 2 Wassermacher - zwei Onan 25 kW Generatoren - Bugstrahlruder - Kühlschrank - Gefrierschrank - Waschmaschine - Herd - Backofen - Tagestoilette.

(zzgl. Vermittlungsgebühren 5%)

Español
Barco en orden y listo para la temporada.
Obras 2025: nueva cubierta de teca
Distribución interior:
Cabina principal con cama doble, baño y walk-in closet - Cabina VIP con dos camas planas y baño - cabina de invitados con dos camas planas, tercera cama plegable y baño - cabina de invitados con dos camas planas, tercera cama plegable y baño.
Cabina de tripulación de proa para dos personas con baño - cabina de tripulación individual de popa con baño.

Electrónico:
GPS/Plotter - radar - ecosonda - piloto automático - VHF.

Equipo:
Aire acondicionado - plataforma de popa con mecanismo de elevación de ténder - n. 2 potabilizadoras - dos generadores Onan de 25 kW - hélice de proa - nevera - congelador - lavadora - vitrocerámica - horno - aseo de día.

(más honorarios de agencia 5%)

Nederlands
Boot in orde en klaar voor het seizoen.
Werken 2025: nieuw dek teak
Indeling interieur:
Mastercabine met tweepersoonsbed, badkamer en inloopkast - VIP-hut met twee flatbedden en badkamer - gastenhut met twee flatbedden, derde opklapbed en badkamer - gastenhut met twee flatbedden, derde opklapbed en badkamer.
Voorste bemanningscabine voor twee personen met badkamer - enkele achterste bemanningscabine met badkamer.

Elektronisch:
GPS/Plotter - radar - echolood - stuurautomaat - marifoon.

Uitrusting:
Airconditioning - achtersteven met tender liftmechanisme - n. 2 watermakers - twee Onan 25 kW generatoren - boegschroef - koelkast - vriezer - wasmachine - kookplaat - oven - dagtoilet.

(plus bemiddelingskosten 5%)

Русский
Лодка в порядке и готова к сезону.
Works 2025: новый палубный тик
Внутренняя планировка:
Мастер-каюта с двуспальной кроватью, ванной комнатой и гардеробной - VIP каюта с двумя плоскими кроватями и санузлом - гостевая каюта с двумя раскладными кроватями, третьей раскладной кроватью и санузлом - гостевая каюта с двумя раскладными кроватями, третьей раскладной кроватью и санузлом.
Носовая каюта экипажа на двоих с санузлом - одноместная кормовая каюта экипажа с санузлом.

Электронный:
GPS/Плоттер - радар - эхолот - автопилот - УКВ.

Оборудование:
Кондиционер - кормовая платформа с механизмом подъема тендера - 2 опреснителя - два генератора Onan 25 кВт - носовое подруливающее устройство - холодильник - морозильная камера - стиральная машина - варочная панель - духовка - дневной туалет.

(плюс агентское вознаграждение 5%)