Sanlorenzo SL 62

Imbarcazione sempre seguita negli anni.

Lavori 2024:
tendalino fly - ombreggianti anteriori e posteriori - revisione passerella - sostituzione coibentazione scarichi motori - sostituzione batterie - sostituzione elica di prua - revisione flap.
Lavori 2023:
bilanciamento assi ed eliche - sostituzione boccole - rifacimento quadro fly - manette elettroniche e leve flap - pulsantiera - caricabatterie.
Lavori 2015:
sbarco e revisione di tutti i serbatoi carburante di bordo - lucidatura completa - rifacimento bimini top fly - tendalini norvegese pozzetto - spoiler frangivento parabrezza fly.
Lavori 2014:
sostituzione silenziatori scarichi motore - revisione gruetta fly e verricello prua - sostituzione batterie - sostituzione dei due caricabatterie - tutta l'illuminazione di bordo a led - istallazione nuovo inverter da 1500 W - nuovi strumenti Raymarine E16 con radar, stazione vento, eco, log - rifacimento di tutte le cuscinerie esterne - tappezzerie interne - materassi memory foam - antenna SAT e TV - elettrodomestici cucina - cappe esterne - revisione pompe di bordo.
Lavori 2013:
motori a zero ore da officina MAN autorizzata - verniciatura completa scafo e sovrastruttura - carena a zero - rifacimento teak pozzetto e camminamenti laterali - sostituzione tutte le tubature idrauliche in sala macchine.

Disposizione degli interni:
Cabina armatoriale con letto matrimoniale e bagno - cabina ospiti con letto matrimoniale e bagno - cabina ospiti con due letti in piano e bagno.
Alloggio equipaggio per due con servizi.

Elettronici:
GPS/plotter - radar - ecoscandaglio Raymarine - pilota automatico Raymarine - stazione del vento - VHF.

Equipaggiamenti:
Aria condizionata - elica di prua - passerella idraulica - generatore Onan 17 kW - antenna TV SAT - TV salone e cabine - lavatrice - lavastoviglie - frigoriferi - cuscini prendisole - tendalini - bimini top.

(più commissioni di agenzia 5%)

English
A boat that has always been followed over the years.

Jobs 2024:
fly awning - front and rear shading - gangway overhaul - engine exhaust insulation replacement - battery replacement - bow thruster replacement - flap overhaul.
Jobs 2023:
Balancing axles and propellers - Bushings replacement - Fly panel refurbishment - Electronic throttles and flap levers - Push-button panel - Battery charger.
Jobs 2015:
landing and overhaul of all fuel tanks on board - complete polishing - refurbishment of bimini top fly - Norwegian cockpit awnings - windbreak spoiler fly windshield.
2014 Works:
replacement of engine exhaust silencers - overhaul of fly davit and bow winch - replacement of batteries - replacement of the two battery chargers - all LED on-board lighting - installation of new 1500 W inverter - new Raymarine E16 instruments with radar, wind station, eco, log - renovation of all external cushions - internal upholstery - memory foam mattresses - SAT and TV antenna - kitchen appliances - external hoods - overhaul of on-board pumps.
2013 Works:
zero-hour engines from an authorized MAN workshop - complete hull and superstructure painting - zero hull - teak cockpit and side walkways refurbishment - replacement of all hydraulic pipes in the engine room.

Interior layout:
Master cabin with double bed and bathroom - guest cabin with double bed and bathroom - guest cabin with two flat beds and bathroom.
Crew accommodation for two with facilities.

Electronic:
GPS/plotter - radar - Raymarine echo sounder - Raymarine autopilot - wind station - VHF.

Equipment:
Air conditioning - bow thruster - hydraulic gangway - Onan 17 kW generator - satellite TV SAT - TV saloon and cabins - washing machine - dishwasher - refrigerators - sun cushions - awnings - bimini top.

(plus agency fees 5%)

Française
Un bateau qui a toujours été suivi au fil des ans.

Emplois 2024 :
Auvent de mouche - ombrage avant et arrière - révision de passerelle - remplacement de l’isolation de l’échappement du moteur - remplacement de la batterie - remplacement du propulseur d’étrave - révision des volets.
Emplois 2023 :
Équilibrage des essieux et des hélices - Remplacement des bagues - Remise à neuf du flyboard - Manettes des gaz et des volets électroniques - Panneau à boutons-poussoirs - Chargeur de batterie.
Emplois 2015 :
atterrissage et révision de tous les réservoirs de carburant à bord - polissage complet - remise à neuf du toit du bimini - auvents de cockpit norvégiens - pare-brise brise-vent, becquet, braguette.
Travaux 2014 :
remplacement des silencieux d’échappement du moteur - révision du bossoir et du treuil d’étrave - remplacement des batteries - remplacement des deux chargeurs de batterie - éclairage embarqué tous LED - installation d’un nouvel onduleur 1500 W - nouveaux instruments Raymarine E16 avec radar, station éolienne, éco, bûche - rénovation de tous les coussins extérieurs - sellerie intérieure - matelas en mousse à mémoire de forme - antenne SAT et TV - appareils de cuisine - hottes extérieures - révision des pompes embarquées.
Travaux 2013 :
Moteurs zéro heure provenant d’un atelier MAN agréé - Peinture complète de la coque et de la superstructure - Rénovation de la coque zéro - Rénovation du cockpit et des passerelles latérales en teck - Remplacement de tous les tuyaux hydrauliques de la salle des machines.

Aménagement intérieur :
Cabine principale avec lit double et salle de bain - cabine d’invités avec lit double et salle de bain - cabine d’invités avec deux lits plats et salle de bain.
Logement de l’équipage pour deux avec installations.

Électronique:
GPS/traceur - radar - Échosondeur Raymarine - Pilote automatique Raymarine - station éolienne - VHF.

Équipement:
Climatisation - propulseur d’étrave - passerelle hydraulique - groupe électrogène Onan 17 kW - TV satellite SAT - TV salon et cabines - lave-linge - lave-vaisselle - réfrigérateurs - coussins de soleil - auvents - toit bimini.

(plus frais d’agence 5 %)

Deutsch
Ein Boot, das im Laufe der Jahre immer verfolgt wurde.

Arbeitsplätze 2024:
Vorzelt - Beschattung vorne und hinten - Überholung der Gangway - Austausch der Motorauspuffisolierung - Austausch der Batterie - Austausch des Bugstrahlruders - Überholung der Klappe.
Stellenangebote 2023:
Auswuchtachsen und Propeller - Austausch von Buchsen - Überholung des Flypanels - Elektronische Drosselklappen und Klappenhebel - Druckknopfleiste - Batterieladegerät.
Stellenangebote 2015:
Landung und Überholung aller Treibstofftanks an Bord - Komplette Politur - Überholung des Bimini Top Fly - Norwegische Cockpitmarkisen - Windschutzspoiler, Fly-Windschutzscheibe.
2014 Werke:
Austausch der Auspuffschalldämpfer des Motors - Überholung des Fly-Davits und der Bugwinde - Austausch der Batterien - Austausch der beiden Batterieladegeräte - Alle LED-Bordbeleuchtung - Einbau eines neuen 1500-W-Wechselrichters - Neue Raymarine E16-Instrumente mit Radar, Windstation, ECO, Log - Renovierung aller Außenkissen - Innenpolsterung - Memory-Foam-Matratzen - SAT- und TV-Antenne - Küchengeräte - Außenhauben - Überholung der Bordpumpen.
2013 Werke:
Null-Stunden-Motoren aus einer autorisierten MAN-Werkstatt - komplette Rumpf- und Aufbaulackierung - Nullrumpf - Sanierung des Teakholzcockpits und der Seitenstege - Austausch aller Hydraulikleitungen im Maschinenraum.

Innenaufteilung:
Master-Kabine mit Doppelbett und Bad - Gästekabine mit Doppelbett und Bad - Gästekabine mit zwei flachen Betten und Bad.
Crew-Unterkunft für zwei Personen mit Einrichtungen.

Elektronisch:
GPS/Kartenplotter - Radar - Raymarine Echolot - Raymarine Autopilot - Windstation - UKW.

Ausrüstung:
Klimaanlage - Bugstrahlruder - hydraulische Gangway - Onan 17 kW Generator - Satellitenfernsehen SAT - Fernsehsalon und Kabinen - Waschmaschine - Geschirrspüler - Kühlschränke - Sonnenkissen - Markisen - Bimini-Top.

(zzgl. Vermittlungsgebühren 5%)

Español
Un barco que siempre ha sido seguido a lo largo de los años.

Empleo 2024:
Toldo de mosca - Sombreado delantero y trasero - Revisión de la pasarela - Reemplazo del aislamiento del escape del motor - Reemplazo de la batería - Reemplazo de la hélice de proa - Revisión de la aleta.
Empleos 2023:
Equilibrado de ejes y hélices - Sustitución de casquillos - Reacondicionamiento de los paneles de mariposa - Aceleradores electrónicos y palancas de flap - Panel de botones - Cargador de baterías.
Empleos 2015:
Aterrizaje y revisión de todos los tanques de combustible a bordo - pulido completo - reacondicionamiento del bimini top fly - toldos de cabina noruegos - parabrisas cortavientos spoiler fly.
Obras 2014:
sustitución de los silenciadores de escape del motor - revisión del pescante y del cabrestante de proa - sustitución de las baterías - sustitución de los dos cargadores de baterías - toda la iluminación LED de a bordo - instalación de un nuevo inversor de 1500 W - nuevos instrumentos Raymarine E16 con radar, estación de viento, eco, tronco - renovación de todos los cojines externos - tapicería interior - colchones de espuma viscoelástica - antena SAT y TV - electrodomésticos de cocina - campanas exteriores - revisión de las bombas de a bordo.
Obras 2013:
Motores de hora cero de un taller autorizado MAN - pintura completa del casco y la superestructura - casco cero - Renovación de la cabina de teca y las pasarelas laterales - Sustitución de todos los tubos hidráulicos de la sala de máquinas.

Distribución interior:
Camarote principal con cama doble y baño - camarote de invitados con cama doble y baño - camarote de invitados con dos camas planas y baño.
Alojamiento para dos personas con comodidades.

Electrónico:
GPS/plotter - radar - ecosonda Raymarine - piloto automático Raymarine - estación eólica - VHF.

Equipo:
Aire acondicionado - hélice de proa - pasarela hidráulica - generador Onan 17 kW - TV vía satélite SAT - TV salón y camarotes - lavadora - lavavajillas - neveras - cojines para el sol - toldos - toldo bimini top.

(más honorarios de agencia 5%)

Nederlands
Een boot die door de jaren heen altijd gevolgd is geweest.

Vacatures 2024:
Vliegluifel - Voor- en achterschrijving - Loopplank revisie - Vervanging motoruitlaatisolatie - Accu vervangen - Boegschroef vervangen - Flap revisie.
Vacatures 2023:
Balancerende assen en propellers - Bussen vervangen - Vliegenpaneel gerenoveerd - Elektronische gashendels en klephendels - Drukknoppaneel - Acculader.
Vacatures 2015:
landing en revisie van alle brandstoftanks aan boord - volledig polijsten - opknappen van bimini top fly - Noorse kuipluifels - windscherm spoiler fly windscherm.
2014 Werken:
vervanging van de uitlaatdempers van de motor - revisie van de davit en boeglier - vervanging van de batterijen - vervanging van de twee acculaders - alle LED-boordverlichting - installatie van nieuwe 1500 W omvormer - nieuwe Raymarine E16 instrumenten met radar, windstation, eco, log - renovatie van alle externe kussens - interne bekleding - traagschuim matrassen - SAT en TV antenne - keukenapparatuur - externe kappen - revisie van boordpompen.
2013 Werken:
nul-uurmotoren van een erkende MAN-werkplaats - complete schildering van romp en bovenbouw - nulromp - renovatie van teakhouten cockpit en zijloopbruggen - vervanging van alle hydraulische leidingen in de machinekamer.

Indeling interieur:
Hoofdhut met tweepersoonsbed en badkamer - gastenhut met tweepersoonsbed en badkamer - gastenhut met twee platte bedden en badkamer.
Bemanningsaccommodatie voor twee personen met faciliteiten.

Elektronisch:
GPS/plotter - radar - Raymarine echolood - Raymarine stuurautomaat - windstation - marifoon.

Uitrusting:
Airconditioning - boegschroef - hydraulische loopplank - Onan 17 kW generator - satelliet TV SAT - TV salon en hutten - wasmachine - vaatwasser - koelkasten - zonnekussens - luifels - bimini top.

(plus bemiddelingskosten 5%)

Русский
Лодка, за которой всегда следовали на протяжении многих лет.

Вакансии 2024:
Тент от флай - Затенение переднего и заднего - Капитальный ремонт трапа - Замена изоляции выхлопных газов двигателя - Замена аккумулятора - Замена носового подруливающего устройства - Капитальный ремонт закрылков.
Вакансии 2023:
Балансировка осей и винтов - Замена втулок - Восстановление панели Fly - Электронные дроссельные заслонки и рычаги закрылков - Кнопочная панель - Зарядное устройство.
Вакансии в 2015 году:
посадка и капитальный ремонт всех топливных баков на борту - полная полировка - восстановление бимини top fly - норвежские тенты в кокпите - ветрозащитный спойлер fly лобовое стекло.
Работы 2014 года:
замена глушителей выхлопных газов двигателя - капитальный ремонт шлюпбалки и носовой лебедки - замена аккумуляторов - замена двух зарядных устройств - все светодиодное бортовое освещение - установка нового инвертора мощностью 1500 Вт - новые приборы Raymarine E16 с радаром, ветряная станция, эко, бревно - ремонт всех внешних подушек - внутренняя обивка - внутренняя обивка - матрасы из пены с эффектом памяти - антенна SAT и TV - кухонная техника - внешние вытяжки - капитальный ремонт бортовых насосов.
Работы 2013 года:
двигатели нулевого часа от авторизованной мастерской MAN - полная покраска корпуса и надстройки - нулевой корпус - ремонт тикового кокпита и боковых проходов - замена всех гидравлических труб в машинном отделении.

Внутренняя планировка:
Мастер-каюта с двуспальной кроватью и ванной комнатой - гостевая каюта с двуспальной кроватью и ванной комнатой - гостевая каюта с двумя плоскими кроватями и ванной комнатой.
Размещение экипажа на двоих с удобствами.

Электронный:
GPS/плоттер - радар - эхолот Raymarine - автопилот Raymarine - ветровая станция - УКВ.

Оборудование:
Кондиционер - носовое подруливающее устройство - гидравлический трап - генератор Onan 17 кВт - спутниковое телевидение - телевизор салон и каюты - стиральная машина - посудомоечная машина - холодильники - подушки от солнца - навесы - бимини топ.

(плюс агентское вознаграждение 5%)