Custom Cantieri Navali di Roma Itama 54

Imbarcazione prestigiosa, ben tenuta.
Lavori 2023: revisione motori a zero ore
Lavori 2024: verniciatura dello scafo

Disposizione degli interni:
Cabina armatoriale con letto matrimoniale e bagno - cabina ospiti con due letti in piano e bagno - dinette trasformabile.
Alloggio equipaggio singolo con servizi.

Elettronici:
GPS/Plotter Simrad - ecoscandaglio Simrad - pilota automatico Simrad - VHF - conta metri catena Quick.

Equipaggiamenti:
Passerella elettro-idraulica - gruppo elettrogeno Kohler 6,5 kW - piano cottura 4 fuochi a gas - frigo - freezer - microonde - antenna TV - TV LCD - mobile bar in pozzetto con lavello e piano cottura 2 fuochi a gas - elica di prua elettrica Side Power - dissalatore Schenker.

(più commissioni di agenzia 5%)

English
Prestigious, well-maintained boat.
2023 works: zero-hour engine overhaul
Works 2024: Hull painting

Interior layout:
Master cabin with double bed and bathroom - guest cabin with two flat beds and bathroom - convertible dinette.
Single crew accommodation with facilities.

Electronic:
Simrad GPS/Plotter - Simrad echo sounder - Simrad autopilot - VHF - Quick chain meter counter.

Equipment:
Electro-hydraulic gangway - Kohler 6.5 kW generator - 4-burner gas hob - fridge - freezer - microwave - TV antenna - LCD TV - cockpit bar cabinet with sink and 2-burner gas hob - Side Power electric bow thruster - Schenker watermaker.

(plus agency fees 5%)

Française
Bateau prestigieux et bien entretenu.
Travaux 2023 : révision du moteur à l’heure zéro
Travaux 2024 : Peinture de coque

Aménagement intérieur :
Cabine principale avec lit double et salle de bain - cabine d’invités avec deux lits plats et salle de bain - dinette convertible.
Logement individuel de l’équipage avec installations.

Électronique:
GPS/Traceur Simrad - Échosondeur Simrad - Pilote automatique Simrad - VHF - Compteur de chaîne rapide.

Équipement:
Passerelle électro-hydraulique - Groupe électrogène Kohler 6,5 kW - Plaque de cuisson gaz 4 feux - Réfrigérateur - Congélateur - Micro-ondes - Antenne TV - TV LCD - Meuble bar de cockpit avec évier et plaque de cuisson à gaz 2 feux - Propulseur d’étrave électrique Side Power - Dessalinisateur Schenker.

(plus frais d’agence 5 %)

Deutsch
Prestigeträchtiges, gut gepflegtes Boot.
Arbeiten 2023: Null-Stunden-Motorüberholung
Werke 2024: Rumpfmalerei

Innenaufteilung:
Master-Kabine mit Doppelbett und Bad - Gästekabine mit zwei flachen Betten und Bad - umwandelbare Essecke.
Einzelzimmer mit Besatzungseinrichtungen.

Elektronisch:
Simrad GPS/Plotter - Simrad Echolot - Simrad Autopilot - UKW - Schneller Kettenzähler.

Ausrüstung:
Elektrohydraulische Gangway - Kohler 6,5 kW Generator - 4-Flammen-Gasherd - Kühlschrank - Gefrierschrank - Mikrowelle - TV-Antenne - LCD-TV - Cockpit-Barschrank mit Spüle und 2-Flammen-Gasherd - Elektrisches Bugstrahlruder Side Power - Schenker-Wasseraufbereiter.

(zzgl. Vermittlungsgebühren 5%)

Español
Barco prestigioso y bien mantenido.
Obras de 2023: revisión del motor en cero horas
Obras 2024: Pintura del casco

Distribución interior:
Camarote principal con cama doble y baño - camarote de invitados con dos camas planas y baño - comedor convertible.
Alojamiento para tripulación individual con instalaciones.

Electrónico:
GPS/Plotter Simrad - Ecosonda Simrad - Piloto automático Simrad - VHF - Contador rápido de medidores de cadena.

Equipo:
Pasarela electrohidráulica - Generador Kohler de 6,5 kW - Placa de gas de 4 quemadores - nevera - congelador - microondas - Antena de TV - TV LCD - Mueble bar de bañera con fregadero y placa de gas de 2 fuegos - Hélice de proa eléctrica Side Power - Desalinizadora Schenker.

(más honorarios de agencia 5%)

Nederlands
Prestigieuze, goed onderhouden boot.
2023 werkt: revisie van de zero-hour motor
Werken 2024: Romp schilderen

Indeling interieur:
Hoofdhut met tweepersoonsbed en badkamer - gastenhut met twee platte bedden en badkamer - converteerbare dinette.
Accommodatie voor één bemanning met faciliteiten.

Elektronisch:
Simrad GPS/Plotter - Simrad echolood - Simrad stuurautomaat - Marifoon - Quick chain meter teller.

Uitrusting:
Elektro-hydraulische loopplank - Kohler 6,5 kW generator - 4-pits gaskookplaat - koelkast - vriezer - magnetron - TV antenne - LCD TV - kuip barkast met spoelbak en 2-pits gaskookplaat - Side Power elektrische boegschroef - Schenker watermaker.

(plus bemiddelingskosten 5%)

Русский
Престижная, ухоженная лодка.
Работы 2023 года: капитальный ремонт двигателя с нулевым часом
Работы 2024: Покраска корпуса

Внутренняя планировка:
Мастер-каюта с двуспальной кроватью и санузлом - гостевая каюта с двумя плоскими кроватями и ванной комнатой - трансформируемая обеденная зона.
Одноместное размещение экипажа с удобствами.

Электронный:
Simrad GPS/Plotter - Эхолот Simrad - Автопилот Simrad - VHF - Счетчик счетчиков быстрой цепи.

Оборудование:
Электрогидравлический трап - генератор Kohler 6,5 кВт - газовая плита с 4 конфорками - холодильник - морозильная камера - микроволновая печь - телевизионная антенна - ЖК-телевизор - барный шкаф в кокпите с раковиной и газовой плитой с 2 конфорками - электрическое носовое подруливающее устройство Side Power - опреснитель воды Schenker.

(плюс агентское вознаграждение 5%)