Riva Furama 58

Questo Riva Furama 58 è in condizioni ottime, refit completo eseguito nel 2019. Pronta a navigare.

Il Riva Furama 58 è un motor yacht con la stessa carena del Bahamas, considerata dall'Arch. Barilani il miglior risultato degli studi e dei perfezionamenti delle linee d'acqua dei cabinati Riva, un'evoluzione della carena del Superamerica e il suo degno erede in linea con i tempi. E' un'evoluzione dei design Riva che, anche con la prua più slanciata vuol trasmettere il dinamismo di una forma aderente al concetto di cabinato sportivo al contempo lussuoso, sobrio e moderno. Questa unità è in condizioni eccellenti, refit completo eseguito nel 2019. Pronta a navigare. Ulteriori informazioni su richiesta.

Gli interni ospitano sottocoperta la cucina a dritta e il corridoio che disimpegna un servizio , una cabina a letti piani a sinistra con bagno in suite, una cabina a letti sovrapposti a dritta e la cabina matrimoniale prua con il suo bagno. Cabina marinaio con accesso dalla coperta di prua, mentre a poppa con accesso dal pozzetto si trova un grande locale ad uso officina e magazzino.

Note sul prezzo: Iva Pagata

English
This Riva Furama 58 is in excellent condition, complete refit performed in 2019. Ready to sail.

The Riva Furama 58 is a motor yacht with the same hull as the Bahamas, considered by Arch. Barilani is the best result of the studies and refinements of the waterlines of the Riva cabin cruisers, an evolution of the hull of the Superamerica and its worthy heir in line with the times. It is an evolution of Riva designs which, even with the most slender bow, wants to convey the dynamism of a shape that adheres to the concept of a sporty cabin cruiser that is at the same time luxurious, sober and modern. This unit is in excellent condition, complete refit performed in 2019. Ready to sail. Further information on request.

The interiors house below deck the galley on the starboard side and the corridor that disengages a bathroom, a cabin with flat beds on the port side with en-suite bathroom, a cabin with bunk beds on the starboard side and the double cabin in the bow with its bathroom. Crew cabin with access from the bow deck, while aft with access from the cockpit there is a large room used as a workshop and warehouse.

Française
Ce Riva Furama 58 est en excellent état, la remise à niveau complète ayant été effectuée en 2019. Prêts à naviguer.

Le Riva Furama 58 est un yacht à moteur avec la même coque que les Bahamas, considéré par Arch. Barilani est le meilleur résultat des études et des affinements des lignes de flottaison des croiseurs cabines Riva, une évolution de la coque du Superamerica et son digne héritier en accord avec l’époque. C’est une évolution des designs Riva qui, même avec la proue la plus fine, cherche à donner le dynamisme d’une silhouette qui adhère au concept d’un-cruiser sportif, à la fois luxueux, sobre et moderne. Cette unité est en excellent état, une remise à niveau complète ayant été effectuée en 2019. Prêts à naviguer. Plus d’informations sur demande.

Les intérieurs abritent sous le pont la cuisine du côté tribord et le couloir qui dégage une salle de bain, une cabine avec lits plats côté bâbord avec salle de bain attenante, une cabine avec lits superposés sur tribord et la double cabine à l’avant avec sa salle de bain. La cabine de l’équipage avec accès depuis le pont proue, tandis qu’à l’arrière, avec accès depuis le cockpit, se trouve une grande pièce utilisée comme atelier et entrepôt.

Deutsch
Dieser Riva Furama 58 befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, eine vollständige Überholung wurde 2019 durchgeführt. Bereit zum Abfahren.

Die Riva Furama 58 ist eine Motoryacht mit demselben Rumpf wie die Bahamas, die von Arch betrachtet wird. Barilani ist das beste Ergebnis der Studien und Verfeinerungen der Wasserlinien der Riva-Kabinenkreuzer, eine Weiterentwicklung des Rumpfes der Superamerica und ihres würdigen Erben im Einklang mit der Zeit. Es ist eine Weiterentwicklung von Riva-Designs, die selbst mit dem schlanksten Bug die Dynamik einer Form vermitteln will, die dem Konzept eines sportlichen Kabinenkreuzers entspricht, der zugleich luxuriös, nüchtern und modern ist. Diese Einheit befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, eine vollständige Überholung wurde 2019 durchgeführt. Bereit zum Abfahren. Weitere Informationen auf Anfrage.

Im Inneren befinden sich unter Deck die Kombüse auf der Steuerbordseite und der Korridor, der ein Badezimmer abschließt, eine Kabine mit flachen Betten auf der Backbordseite mit eigenem Bad, eine Kabine mit Etagenbetten auf der Steuerbordseite und die Doppelkabine im Bug mit ihrem Badezimmer. Besatzungskabine mit Zugang vom Bugdeck, während sich hinten mit Zugang vom Cockpit ein großer Raum befindet, der als Werkstatt und Lagerhaus genutzt wird.

Español
Este Riva Furama 58 está en excelente estado, la modernización completa se realizó en 2019. Listos para zarpar.

El Riva Furama 58 es un yate a motor con el mismo casco que las Bahamas, considerado por Arch. Barilani es el mejor resultado de los estudios y perfeccionamientos de las líneas de flotación de los cruceros cabina Riva, una evolución del casco del Superamerica y su digno heredero acorde con los tiempos. Es una evolución de los diseños de Riva que, incluso con la proa más esbelta, quiere transmitir el dinamismo de una figura que se adhiere al concepto de un cabin cruiser deportivo que es a la vez lujoso, sobrio y moderno. Esta unidad está en excelente estado, la modernización completa se realizó en 2019. Listos para zarpar. Más información a petición.

Los interiores albergan bajo cubierta la cocina en el lado de estribor y el pasillo que desconecta un baño, una cabina con camas planas en el lado de babor con baño en suite, una cabina con literas a estribor y la cabina doble en la proa con su baño. Cabina de tripulación con acceso desde la cubierta de proa, mientras que en popa, con acceso desde la cabina, hay una gran sala utilizada como taller y almacén.

Nederlands
Deze Riva Furama 58 verkeert in uitstekende staat, volledige refit uitgevoerd in 2019. Klaar om te vertrekken.

De Riva Furama 58 is een motorjacht met dezelfde romp als de Bahama's, beschouwd door Arch. Barilani is het beste resultaat van de studies en verfijningen van de waterlijnen van de Riva-kajuitkruisers, een evolutie van de romp van de Superamerica en haar waardige erfgenaam in lijn met de tijd. Het is een evolutie van Riva-ontwerpen die, zelfs met de meest slanke boeg, de dynamiek wil overbrengen van een vorm die past bij het concept van een sportieve cabinecruiser die tegelijkertijd luxueus, sober en modern is. Deze unit verkeert in uitstekende staat, volledige refit uitgevoerd in 2019. Klaar om te vertrekken. Meer informatie op verzoek.

Het interieur huisvest onderdeks, de kombuis aan stuurboord en de gang die een badkamer ontkoppelt, een kajuit met platte bedden aan bakboord met een eigen badkamer, een hut met stapelbedden aan stuurboord en de dubbele kajuit in de boeg met de badkamer. Bemanningscabine met toegang vanaf het boegdek, terwijl achterin met toegang vanuit de cockpit een grote ruimte is die als werkplaats en magazijn wordt gebruikt.

Русский
Эта Riva Furama 58 находится в отличном состоянии, полный ремонт был проведён в 2019 году. Готов к отплытию.

Riva Furama 58 — это моторная яхта с таким же корпусом, как и Багамские острова, по мнению Arch. Barilani — лучший результат исследований и усовершенствований ватерлайнов каютных крейсеров Riva, эволюция корпуса Superamerica и его достойного наследника в соответствии со временем. Это эволюция дизайнов Riva, которая даже с самым тонким носом стремится передать динамизм формы, соответствующей концепции спортивного круизера, который одновременно роскошный, сдержанный и современный. Это устройство находится в отличном состоянии, полный ремонт был проведён в 2019 году. Готов к отплытию. Дополнительная информация по запросу.

Внутренние помещения расположены под палубой: камбуз с правого борта и коридор, который отделяет ванную, каюта с плоскими кроватями на левом борту с ванной комнатой, каюта с двухъярусными кроватями с правой стороны и двухместная каюта с ванной комнатой. Каюта экипажа с доступом с носовой палубы, а сзади с выходом из кабины находится большая комната, используемая как мастерская и склад.