Marine Projects Princess 45

INTERVENTI RECENTI
Pavimentazione interna. Pozzetto teak massello12. Tappezzeria.
Ombreggiante pozzetto. Tendalini e cuscini. Verniciatura scafo.

INTERVENTI MECCANICI E TECNICI:
Service Motori annuali. Iniettori. Turbine. Invertitori. Raiser. Tenute assi.Raccordi e scarichi. Alternatori. Pompa pilota.
Elica prua con batterie dedicate. Boiler. Vericello. Frigoriferi. Batterie gel. Revisione aria condizionata. Vhf. Gps interno e Fly.

English
RECENT INTERVENTIONS
Interior flooring. Solid teak cockpit12. Upholstery.
Sump shading. Awnings and cushions. Hull painting.

MECHANICAL AND TECHNICAL INTERVENTIONS:
Annual Engine Service. Injectors. Whirlwind. Inverters. Raiser. Axle seals. Fittings and drains. Alternators. Pilot pump.
Bow thruster with dedicated batteries. Boiler. Winch. Refrigerators. Gel batteries. Air conditioning overhaul. Vhf. Internal Gps and Fly.

Française
INTERVENTIONS RÉCENTES
Revêtement de sol intérieur. Cockpit en teck massif12. Tapisserie.
Ombrage du puisard. Auvents et coussins. Peinture de coque.

INTERVENTIONS MÉCANIQUES ET TECHNIQUES :
Entretien annuel du moteur. Injecteurs. Tourbillon. Onduleurs. Raiser. Joints d’essieu. Raccords et drains. Alternateurs. Pompe pilote.
Propulseur d’étrave avec batteries dédiées. Chaudière. Treuil. Réfrigérateurs. Batteries au gel. Révision de la climatisation. Vhf. Gps interne et Fly.

Deutsch
JÜNGSTE INTERVENTIONEN
Bodenbeläge für den Innenbereich. Cockpit aus massivem Teakholz12. Polster.
Sumpf-Beschattung. Markisen und Kissen. Rumpf-Lackierung.

MECHANISCHE UND TECHNISCHE EINGRIFFE:
Jährlicher Motorservice. Injektoren. Wirbelwind. Wechselrichter. Raiser. Achsdichtungen. Armaturen und Abflüsse. Generatoren. Pilotpumpe.
Bugstrahlruder mit speziellen Batterien. Kessel. Winde. Kühlschränke. Gel-Batterien. Überholung der Klimaanlage. UKW. Internes GPS und Fly.

Español
INTERVENCIONES RECIENTES
Pavimento interior. Cabina de teca maciza12. Tapicería.
Sombreado de sumidero. Toldos y cojines. Pintura del casco.

INTERVENCIONES MECÁNICAS Y TÉCNICAS:
Servicio anual de motores. Inyectores. Torbellino. Inversores. Fondos. Sellos de eje. Accesorios y desagües. Alternadores. Bomba piloto.
Hélice de proa con baterías dedicadas. Caldera. Cabrestante. Refrigeradores. Baterías de gel. Revisión del aire acondicionado. Vhf. GPS interno y vuelo.

Nederlands
RECENTE INTERVENTIES
Interieur vloeren. Massief teakhouten kuip12. Bekleding.
Sump schaduw. Luifels en kussens. Romp schilderen.

MECHANISCHE EN TECHNISCHE INGREPEN:
Jaarlijkse motorservice. Injectoren. Wervelwind. Omvormers. Raiser. As afdichtingen. Fittingen en afvoeren. Dynamo's. Pilot pomp.
Boegschroef met speciale accu's. Ketel. Lier. Koelkasten. Gel batterijen. Revisie van de airconditioning. Vhf. Interne Gps en vliegen.

Русский
НЕДАВНИЕ ИНТЕРВЕНЦИИ
Внутреннее напольное покрытие. Кокпит из массива тика12. Обивка.
Затенение отстойника. Тенты и подушки. Покраска корпуса.

МЕХАНИЧЕСКИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА:
Ежегодное обслуживание двигателя. Форсунок. Вихрь. Инверторы. Райзер. Сальники осей. Фитинги и водостоки. Генераторы. Пилотный насос.
Носовое подруливающее устройство со специальными аккумуляторами. Бойлер. Ворот. Холодильник. Гелевые аккумуляторы. Капитальный ремонт кондиционера. Укв внутренний gps и муха.