Grand Soleil Grand Soleil 42 LC

Il Grand Soleil 42 LC è veramente un’imbarcazione Fast Cruise.
Le sue linee d’acqua, il piano di coperta insieme a quello velico, la rendono veloce e divertente trasmettendo allo stesso tempo una sensazione di sicurezza e facilità di manovra.
Gli spazi interni permettono una lussuosa vita di bordo.

Full Optional. L’armatore l’ha accessorista con l’intenzione di fare lunghe crociere.
Al posto della cabina di poppa di sinistra, hanno installato la cucina dai volumi maggiori, con frigo a doppia anta ed ulteriori stivaggi.
La scelta del layout e la lunga serie di accessori di bordo come: generatore, dissalatore, aria condizionata e riscaldamento consentono di vivere la barca per lunghi periodi con grande comodità.

Consegnata a Luglio 2023. Ad oggi è stata utilizzata molto meno di quanto gli Armatori avevano previsto, infatti le settimane di crociera ammontano solo a 4.

INTERNI
2 cabine 2 bagni
Cabina Armatoriale con letto a penisola e bagno privato dotato di box doccia
Cabina ospiti con 2 letti singoli e bagno dedicato
Cucina maggiorata dotata di lavandino, fornelli, forno, forno microonde, frigorifero 200 lt, stivaggi aggiuntivi
Dinette con divano a C e tavolo abbattibile elettricamente (in dotazione anche il materasso aggiuntivo). Di fronte sono posizionati 2 poltrone singole ed il tavolo da carteggio.
Tappezzeria interna in Alcantara.

STRUMENTAZIONE
Bussola
Plotter (N.2)
Ecoscandaglio
Log
Stazione Vento
Pilota automatico
Radar
Conta catena
Batterie
Carica batterie
Inverter
Generatore Fisher Panda 4,2 KW
Aria condizionata
Riscaldamento Webasto
Dissalatore
Frigorifero maggiorato con ante (200 lt)
Forno
Forno microonde
Wc elettrici

ARMAMENTO
Ancora Ultra
Albero maggiorato con avvolgiranda,
Sartiame in tondino
Tendi paterazzo idraulico
Rotaie per Genoa
Vang a gas
2 winch da 46
2 winch elettrici da 50
Parabordi con calza (N.8)
Cime d’ormeggio (N.4)
Cuscineria pozzetto
Cuscineria di prua
Bimini
Spray hood
2 oblò supplementari laterali apribili in dinette
2 oblo' supplementari per le cabine di poppa
Passerella in carbonio pieghevole Carboway (2,10 mt)

Note sul prezzo: IVA Esclusa - OTTIME CONDIZIONI GENERALI, PER INFORMAZIONI PIETRO VERDI +39 3281556720

English
The Grand Soleil 42 LC is truly a Fast Cruise boat.
Its waterlines, deck plan together with the sail plan, make it fast and fun while conveying a feeling of safety and ease of maneuvering.
The interior spaces allow for luxurious life on board.

Full Optional. The owner has accessorized it with the intention of making long cruises.
In place of the port aft cabin, they installed the galley with larger volumes, with a double-door fridge and additional storage.
The choice of layout and the long series of on-board accessories such as: generator, watermaker, air conditioning and heating allow you to experience the boat for long periods with great comfort.

Delivered in July 2023. To date, it has been used much less than the Owners had expected, in fact the weeks of cruising amount to only 4.

INTERIORS
2 cabins 2 bathrooms
Master cabin with peninsula bed and private bathroom with shower cubicle
Guest cabin with 2 single beds and dedicated bathroom
Oversized kitchen equipped with sink, stove, oven, microwave oven, 200 lt refrigerator, additional storage
Dinette with C-shaped sofa and electrically folding table (additional mattress also included). In front of it are positioned 2 single armchairs and the chart table.
Interior upholstery in Alcantara.

INSTRUMENTATION
Compass
Plotter (N.2)
Sonar
Log
Wind Station
Autopilot
Radar
Chain counter
Batteries
Battery charger
Inverter
Fisher Panda Generator 4.2 KW
Air conditioning
Webasto Warm-Up
Watermaker
Oversized refrigerator with doors (200 lt)
Oven
Microwave
Electric toilets

ARMAMENT
Ultra Anchor
Oversized mast with mainsail furler,
Rod rigging
Hydraulic backstay tensioner
Rails to Genoa
Gas Vang
2 winches of 46
2 x 50 electric winches
Fenders with sock (N.8)
Mooring lines (N.4)
Cockpit cushions
Bow cushions
Bimini
Spray hood
2 additional side portholes that can be opened in the dinette
2 additional portholes for aft cabins
Carboway folding carbon gangway (2.10 m)

Française
Le Grand Soleil 42 LC est vraiment un bateau de croisière rapide.
Ses lignes de flottaison, le plan de pont ainsi que le plan de voilure, le rendent rapide et amusant tout en transmettant un sentiment de sécurité et de facilité de manœuvre.
Les espaces intérieurs permettent une vie luxueuse à bord.

Complet en option. Le propriétaire l’a accessoirisé avec l’intention de faire de longues croisières.
À la place de la cabine arrière bâbord, ils ont installé la cuisine avec des volumes plus importants, avec un réfrigérateur à double porte et des rangements supplémentaires.
Le choix de l’aménagement et la longue série d’accessoires à bord tels que : groupe électrogène, dessalinisateur, climatisation et chauffage vous permettent de vivre le bateau pendant de longues périodes avec un grand confort.

Livré en juillet 2023. À ce jour, il a été beaucoup moins utilisé que ce que les propriétaires avaient prévu, en fait les semaines de croisière ne s’élèvent qu’à 4.

INTÉRIEURS
2 cabines 2 salles de bain
Cabine principale avec lit péninsule et salle de bain privée avec cabine de douche
Cabine d’invités avec 2 lits simples et salle de bain dédiée
Cuisine surdimensionnée équipée d’un évier, d’une cuisinière, d’un four, d’un four à micro-ondes, d’un réfrigérateur de 200 litres, d’un espace de rangement supplémentaire
Dinette avec canapé en forme de C et table pliante électriquement (matelas supplémentaire également inclus). Devant lui sont positionnés 2 fauteuils simples et la table à cartes.
Sellerie intérieure en Alcantara.

INSTRUMENTATION
Boussole
Traceur (N.2)
Sonar
Rapport
Station éolienne
Pilote automatique
Radar
Compteur de chaîne
Piles
Chargeur
Onduleur
Fisher Panda Groupe électrogène 4.2 KW
Climatisation
Échauffement Webasto
Dessalinisateur
Réfrigérateur surdimensionné avec portes (200 lt)
Four
Micro-ondes
Toilettes électriques

ARMEMENT
Ancre Ultra
Mât surdimensionné avec enrouleur de grand-voile,
Gréement de tiges
Tendeur hydraulique de pataras
Trains vers Gênes
Citerne à gaz
2 treuils de 46
2 treuils électriques de 50
Garde-boue avec chaussette (N.8)
Amarres (N.4)
Coussins de cockpit
Coussins d’étrave
Bimini
Capot de pulvérisation
2 hublots latéraux supplémentaires qui peuvent être ouverts dans la dînette
2 hublots supplémentaires pour les cabines arrière
Passerelle pliante en carbone Carboway (2,10 m)

Deutsch
Die Grand Soleil 42 LC ist ein wahres Fast Cruise Boot.
Die Wasserlinien, der Decksplan und der Segelplan machen es schnell und unterhaltsam und vermitteln gleichzeitig ein Gefühl von Sicherheit und Leichtigkeit.
Die Innenräume ermöglichen ein luxuriöses Leben an Bord.

Vollständig optional. Der Eigner hat es mit der Absicht ausgestattet, lange Kreuzfahrten zu machen.
Anstelle der Backbord-Achterkabine wurde die Kombüse mit größerem Volumen installiert, mit einem doppeltürigen Kühlschrank und zusätzlichem Stauraum.
Die Wahl des Layouts und die lange Reihe von Zubehör an Bord wie: Generator, Wasseraufbereiter, Klimaanlage und Heizung ermöglichen es Ihnen, das Boot über lange Zeiträume mit großem Komfort zu erleben.

Ausgeliefert im Juli 2023. Bis heute wurde es viel weniger genutzt, als die Eigner erwartet hatten, tatsächlich belaufen sich die Wochen der Kreuzfahrt auf nur 4.

INNENRÄUME
2 Kabinen 2 Badezimmer
Master-Kabine mit Doppelbett und eigenem Bad mit Duschkabine
Gästekabine mit 2 Einzelbetten und eigenem Bad
Übergroße Küche mit Spüle, Herd, Backofen, Mikrowelle, 200 lt Kühlschrank, zusätzlichem Stauraum
Essecke mit C-förmigem Sofa und elektrisch klappbarem Tisch (zusätzliche Matratze ebenfalls im Lieferumfang enthalten). Davor stehen 2 Einzelsessel und der Kartentisch.
Innenpolsterung in Alcantara.

INSTRUMENTATION
Kompass
Plotter (N.2)
Sonar
Log
Windkraftwerk
Autopilot
Radar
Kettenzähler
Batterien
Batterieladegerät
Wechselrichter
Fisher Panda Stromerzeuger 4,2 KW
Klimatisierung
Webasto Warm-Up
Wassermacher
Übergroßer Kühlschrank mit Türen (200 lt)
Ofen
Mikrowelle
Elektrische Toiletten

BEWAFFNUNG
Ultra-Anker
Oversize-Mast mit Großsegel-Rollreffanlage,
Takelage für Ruten
Hydraulischer Achterstagspanner
Schienen nach Genua
Gas Vang
2 Winden mit 46 Stück
2 x 50 elektrische Winden
Schutzbleche mit Socke (N.8)
Festmacherleinen (N.4)
Cockpit-Kissen
Bug-Kissen
Bimini
Sprühhaube
2 zusätzliche seitliche Bullaugen, die in der Essecke geöffnet werden können
2 zusätzliche Bullaugen für Achterkabinen
Carboway klappbare Carbon-Gangway (2,10 m)

Español
El Grand Soleil 42 LC es realmente un barco de crucero rápido.
Sus líneas de flotación, el plano de cubierta junto con el plano vélico, lo hacen rápido y divertido a la vez que transmite una sensación de seguridad y facilidad de maniobra.
Los espacios interiores permiten una vida lujosa a bordo.

Completo opcional. El propietario lo ha complementado con la intención de realizar largos cruceros.
En lugar de la cabina de popa de babor, instalaron la cocina con volúmenes más grandes, con una nevera de doble puerta y almacenamiento adicional.
La elección de la distribución y la larga serie de accesorios a bordo como: generador, potabilizadora, aire acondicionado y calefacción le permiten experimentar el barco durante largos períodos con gran comodidad.

Entregado en julio de 2023. Hasta la fecha, se ha utilizado mucho menos de lo que esperaban los propietarios, de hecho, las semanas de crucero ascienden a solo 4.

INTERIORES
2 camarotes 2 baños
Camarote principal con cama península y baño privado con cabina de ducha
Camarote de invitados con 2 camas individuales y baño dedicado
Cocina de gran tamaño equipada con fregadero, estufa, horno, horno microondas, refrigerador de 200 lt, almacenamiento adicional
Comedor con sofá en forma de C y mesa plegable eléctricamente (colchón adicional también incluido). Frente a él se colocan 2 sillones individuales y la mesa de cartas.
Tapicería interior en Alcántara.

INSTRUMENTACIÓN
Brújula
Plotter (N.2)
Sonar
Registro
Estación eólica
Piloto automático
Radar
Contador de cadenas
Baterías
Cargador de batería
Inversor
Generador Fisher Panda 4.2 KW
Climatización
Calentamiento Webasto
Desalinizadora
Frigorífico sobredimensionado con puertas (200 lt)
Horno
Microonda
Inodoros eléctricos

ARMAMENTO
Ultra Ancla
Mástil sobredimensionado con enrollador de vela mayor,
Aparejo de caña
Tensor hidráulico del backstay
Ferrocarriles a Génova
Gas Vang
2 cabrestantes de 46
2 x 50 cabrestantes eléctricos
Guardabarros con calcetín (N.8)
Líneas de amarre (N.4)
Cojines de bañera
Cojines de arco
Bimini
Campana de pulverización
2 ojos de buey laterales adicionales que se pueden abrir en el comedor
2 ojos de buey adicionales para camarotes de popa
Pasarela plegable de carbono Carboway (2,10 m)

Nederlands
De Grand Soleil 42 LC is echt een Fast Cruise boot.
De waterlijnen, het dekplan samen met het zeilplan, maken het snel en leuk en geven een gevoel van veiligheid en manoeuvreergemak.
De binnenruimtes zorgen voor een luxueus leven aan boord.

Volledig optioneel. De eigenaar heeft het ingericht met de bedoeling om lange cruises te maken.
In plaats van de bakboordachtercabine installeerden ze de kombuis met grotere volumes, met een dubbeldeurs koelkast en extra opbergruimte.
De keuze van de indeling en de lange reeks accessoires aan boord zoals: generator, watermaker, airconditioning en verwarming zorgen ervoor dat u de boot gedurende lange perioden met veel comfort kunt ervaren.

Opgeleverd in juli 2023. Tot op heden is het veel minder gebruikt dan de eigenaren hadden verwacht, in feite bedragen de weken van cruisen slechts 4.

INTERIEURS
2 hutten 2 badkamers
Hoofdcabine met schiereilandbed en eigen badkamer met douchecabine
Gastenhut met 2 eenpersoonsbedden en eigen badkamer
Extra grote keuken uitgerust met gootsteen, fornuis, oven, magnetron, 200 lt koelkast, extra opslagruimte
Dinette met C-vormige bank en elektrisch opklapbare tafel (extra matras ook inbegrepen). Ervoor staan 2 eenpersoons fauteuils en de kaartentafel.
Interieurbekleding in Alcantara.

INSTRUMENTATIE
Kompas
Plotter (N.2)
Sonar
Log
Windstation
Automatische piloot
Radar
Ketting teller
Batterijen
Batterijlader
Omvormer
Fisher Panda Generator 4.2 KW
Airco
Webasto Warming-Up
Watermaker
Extra grote koelkast met deuren (200 lt)
Oven
Magnetron
Elektrische toiletten

BEWAPENING
Ultra anker
Extra grote mast met grootzeil furler,
Hengel tuigage
Hydraulische achterstagspanner
Rails naar Genua
Gas Vang
2 lieren van 46
2 x 50 elektrische lieren
Spatborden met sok (N.8)
Landvasten (N.4)
Kuip kussens
Boog kussens
Bimini
Buiskap
2 extra patrijspoorten aan de zijkant die in de dinette kunnen worden geopend
2 extra patrijspoorten voor achterhutten
Carboway opvouwbare carbon loopplank (2,10 m)

Русский
Grand Soleil 42 LC - это действительно быстрая круизная лодка.
Его ватерлинии, план палубы вместе с планом парусов делают его быстрым и увлекательным, передавая при этом ощущение безопасности и легкости маневрирования.
Внутренние пространства позволяют вести роскошную жизнь на борту.

Полный опционально. Владелец приукрасил его аксессуарами с намерением совершать длительные круизы.
На месте кормовой каюты по левому борту установили камбуз с большими объемами, с двухдверным холодильником и дополнительным местом для хранения.
Выбор планировки и длинный ряд бортовых аксессуаров, таких как: генератор, опреснитель, кондиционер и отопление, позволяют наслаждаться лодкой в течение длительного времени с большим комфортом.

Сдан в эксплуатацию в июле 2023 года. На сегодняшний день он используется гораздо меньше, чем ожидали Владельцы, фактически количество недель плавания составляет всего 4.

ИНТЕРЬЕРЫ
2 каюты 2 ванные комнаты
Мастер-каюта с кроватью на полуострове и собственной ванной комнатой с душевой кабиной
Гостевая каюта с 2 односпальными кроватями и отдельной ванной комнатой
Большая кухня с раковиной, плитой, духовкой, микроволновой печью, холодильником на 200 литров, дополнительным местом для хранения
Обеденная зона с С-образным диваном и электрически раскладывающимся столом (дополнительный матрас также включен). Перед ним расположены 2 одноместных кресла и штурманский стол.
Внутренняя обивка из алькантары.

ИНСТРУМЕНТОВКА
Компас
Плоттер (N.2)
Гидролокатор
Журнал
Ветряная станция
Автопилот
Радар
Счетчик цепей
Батареи
Зарядное устройство
Инвертор
Генератор Fisher Panda 4,2 кВт
Кондиционирование
Разминка Webasto
Опреснитель морской воды
Большой холодильник с дверцами (200 л)
Печь
Микроволновый
Электрические туалеты

ВООРУЖЕНИЕ
Ультра Якорь
Негабаритная мачта с закруткой грота,
Такелаж для удилищ
Гидравлический натяжитель бакштага
Железные дороги до Генуи
Гасванг
2 лебедки из 46
2 x 50 электрических лебедок
Крылья с носком (N.8)
Швартовы (N.4)
Подушки для кокпита
Носовые подушки
Бимини
Пульверизатор
2 дополнительных боковых иллюминатора, которые открываются в обеденной зоне
2 дополнительных иллюминатора для кормовых кают
Carboway складной карбоновый трап (2,10 м)