Calafuria 36' Fly

Calafuria 36 Fly, un'imbarcazione compatta ma sorprendentemente spaziosa, ideale per le crociere costiere con stile e comfort. Con i suoi 11,30-12,20 metri di lunghezza, questa barca a motore presenta un design elegante e funzionale, perfetto per godere del mare in totale relax. Dotata di due motori VM Motori da 350 CV, garantisce prestazioni brillanti con una velocità di crociera di circa 26 nodi e massima fino a 32 nodi. La navigazione è resa agevole e sicura grazie alla doppia timoneria, flybridge panoramico e strumenti elettronici completi come chartplotter, pilota automatico e AIS. Gli interni sono curati con attenzione ai dettagli: due cabine accoglienti, un bagno, dinette spaziosa, cucina con fornelli, frigorifero e microonde. L'uso di materiali pregiati come la tappezzeria in alcantara e il pavimento in legno conferiscono un'atmosfera raffinata e confortevole. A bordo non mancano soluzioni pratiche come ampi camminamenti laterali in teak, doccia esterna, tavolo e cuscineria completi in pozzetto e fly, oltre a dispositivi di sicurezza moderni e impianti efficienti per acqua ed elettricità. Perfetta sia per giornate di pesca, uscite in famiglia o relax con amici, la Calafuria 36 Fly si distingue per solidità, comfort e prestazioni, ideale per chi sogna la libertà del mare senza rinunciare al lusso e alla praticità.

Française
Calafuria 36 Fly, un bateau compact mais étonnamment spacieux, idéal pour la croisière côtière avec style et confort. Avec ses 11,30-12,20 mètres de long, ce bateau à moteur a un design élégant et fonctionnel, parfait pour profiter de la mer en toute détente. Equipé de deux moteurs VM Motori de 350 CV, il garantit des performances brillantes avec une vitesse de croisière d’environ 26 nœuds et une vitesse maximale allant jusqu’à 32 nœuds. La navigation est rendue facile et sûre grâce à la double timonerie, au flybridge panoramique et aux instruments électroniques complets tels que le traceur de cartes, le pilote automatique et l’AIS. Les intérieurs sont soignés avec une attention particulière aux détails : deux cabines confortables, une salle de bain, une dînette spacieuse, une cuisine avec cuisinière, un réfrigérateur et un micro-ondes. L’utilisation de matériaux nobles tels que les tissus d’ameublement en alcantara et le parquet lui confèrent une atmosphère raffinée et confortable. À bord, les solutions pratiques ne manquent pas telles que de grandes passerelles latérales en teck, une douche extérieure, une table et des coussins complets dans le cockpit et le flybridge, ainsi que des dispositifs de sécurité modernes et des systèmes d’eau et d’électricité efficaces. Parfait pour les journées de pêche, les sorties en famille ou la détente entre amis, le Calafuria 36 Fly se distingue par sa solidité, son confort et ses performances, idéal pour ceux qui rêvent de la liberté de la mer sans sacrifier le luxe et la praticité.

Deutsch
Calafuria 36 Fly, ein kompaktes, aber überraschend geräumiges Boot, ideal für Küstenkreuzfahrten mit Stil und Komfort. Mit einer Länge von 11,30 bis 12,20 Metern hat dieses Motorboot ein elegantes und funktionales Design, perfekt, um das Meer in völliger Entspannung zu genießen. Ausgestattet mit zwei 350 PS starken VM Motori Motoren garantiert er mit einer Reisegeschwindigkeit von ca. 26 Knoten und einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 32 Knoten eine brillante Leistung. Die Navigation wird durch das Doppelradhaus, die Panorama-Flybridge und die kompletten elektronischen Instrumente wie Kartenplotter, Autopilot und AIS einfach und sicher gemacht. Die Innenräume sind mit Liebe zum Detail gepflegt: zwei gemütliche Kabinen, ein Badezimmer, eine geräumige Essecke, eine Küche mit Herd, Kühlschrank und Mikrowelle. Die Verwendung edler Materialien wie Alcantara-Polster und Holzböden verleihen ihm eine raffinierte und komfortable Atmosphäre. An Bord mangelt es nicht an praktischen Lösungen wie großen Seitenstegen aus Teakholz, einer Außendusche, Tisch und Kissen im Cockpit und auf der Flybridge sowie an modernen Sicherheitsvorrichtungen und effizienten Wasser- und Stromversorgungssystemen. Perfekt für Angeltage, Familienausflüge oder zum Entspannen mit Freunden, zeichnet sich die Calafuria 36 Fly durch ihre Solidität, ihren Komfort und ihre Leistung aus, ideal für diejenigen, die von der Freiheit des Meeres träumen, ohne auf Luxus und Zweckmäßigkeit zu verzichten.

Español
Calafuria 36 Fly, un barco compacto pero sorprendentemente espacioso, ideal para navegar por la costa con estilo y comodidad. Con sus 11,30-12,20 metros de eslora, esta lancha a motor tiene un diseño elegante y funcional, perfecto para disfrutar del mar en total relajación. Equipado con dos motores VM Motori de 350 CV, garantiza un rendimiento brillante con una velocidad de crucero de unos 26 nudos y una velocidad máxima de hasta 32 nudos. La navegación es fácil y segura gracias a la doble timonera, el flybridge panorámico y los instrumentos electrónicos completos como plotter, piloto automático y AIS. Los interiores están cuidados con atención al detalle: dos acogedoras cabañas, un baño, amplio comedor, cocina con estufa, refrigerador y microondas. El uso de materiales nobles como la tapicería de alcántara y los suelos de madera le dan un ambiente refinado y confortable. A bordo no faltan soluciones prácticas como grandes pasarelas laterales de teca, ducha exterior, mesa y cojines completos en la bañera y el flybridge, así como modernos dispositivos de seguridad y sistemas eficientes de agua y electricidad. Perfecto tanto para días de pesca, salidas familiares o relax con amigos, el Calafuria 36 Fly destaca por su solidez, comodidad y rendimiento, ideal para aquellos que sueñan con la libertad del mar sin sacrificar el lujo y la practicidad.

Nederlands
Calafuria 36 Fly, een compacte maar verrassend ruime boot, ideaal voor kustcruises met stijl en comfort. Met een lengte van 11,30-12,20 meter heeft deze motorboot een elegant en functioneel ontwerp, perfect om in totale ontspanning van de zee te genieten. Uitgerust met twee VM Motori-motoren van 350 pk, garandeert hij briljante prestaties met een kruissnelheid van ongeveer 26 knopen en een maximale snelheid tot 32 knopen. Navigeren is gemakkelijk en veilig dankzij het dubbele stuurhuis, de panoramische flybridge en complete elektronische instrumenten zoals kaartplotter, stuurautomaat en AIS. Het interieur is met oog voor detail verzorgd: twee gezellige hutten, een badkamer, ruime eethoek, keuken met fornuis, koelkast en magnetron. Het gebruik van fijne materialen zoals alcantara bekleding en houten vloeren geven het een verfijnde en comfortabele sfeer. Aan boord is er geen gebrek aan praktische oplossingen zoals grote teakhouten zijloopbruggen, buitendouche, tafel en kussens compleet in kuip en flybridge, evenals moderne veiligheidsvoorzieningen en efficiënte water- en elektriciteitssystemen. Perfect voor zowel dagen vissen, familie-uitjes of ontspannen met vrienden, de Calafuria 36 Fly onderscheidt zich door zijn degelijkheid, comfort en prestaties, ideaal voor diegenen die dromen van de vrijheid van de zee zonder in te boeten aan luxe en bruikbaarheid.

Русский
Calafuria 36 Fly, компактная, но удивительно вместительная лодка, идеально подходит для прибрежных круизов со стилем и комфортом. Имея длину 11,30-12,20 метров, эта моторная лодка имеет элегантный и функциональный дизайн, идеально подходящий для наслаждения морем в полном расслаблении. Оснащенный двумя двигателями VM Motori мощностью 350 л.с., он гарантирует блестящие характеристики с крейсерской скоростью около 26 узлов и максимальной скоростью до 32 узлов. Навигация стала простой и безопасной благодаря двойной рулевой рубке, панорамному флайбриджу и полным набору электронных приборов, таких как картплоттер, автопилот и AIS. Интерьеры продуманы с вниманием к деталям: две уютные каюты, ванная комната, просторная обеденная зона, кухня с плитой, холодильником и микроволновой печью. Использование изысканных материалов, таких как обивка из алькантары и деревянные полы, придают ему изысканную и комфортную атмосферу. На борту нет недостатка в практичных решениях, таких как большие боковые дорожки из тикового дерева, душ на открытом воздухе, стол и подушки в кокпите и на флайбридже, а также современные устройства безопасности и эффективные системы водоснабжения и электроснабжения. Идеально подходящая как для дней рыбалки, так и для семейных прогулок или отдыха с друзьями, Calafuria 36 Fly выделяется своей прочностью, комфортом и производительностью, идеально подходя для тех, кто мечтает о свободе моря, не жертвуя роскошью и практичностью.